1
00:00:02,924 --> 00:00:05,226
السيد سيدلاك!
2
00:00:06,262 --> 00:00:08,565
السيد سيدلاك!
3
00:00:11,069 --> 00:00:13,438
لقد تأخرت ثمانية أيام
مع الإيجار.
4
00:00:13,505 --> 00:00:16,109
فقط لأن
أنا السوبر الجديد لا يعني
5
00:00:16,176 --> 00:00:20,816
لن أرفع مؤخرتك المؤسفة
النافذة إذا كان لدي مانع!
6
00:00:20,883 --> 00:00:23,219
أنا...
7
00:00:23,287 --> 00:00:26,490
يا له من سلوب.
8
00:00:30,496 --> 00:00:33,599
شخص ما لا يحصل
إيداع الضمان الخاص بهم مرة أخرى.
9
00:00:38,607 --> 00:00:41,342
كيف أكملت
شهادتك الجامعية
10
00:00:41,410 --> 00:00:43,679
في عامين بينما يقتصر على
منشأة لاحتجاز الأحداث؟
11
00:00:43,746 --> 00:00:44,980
حسنا، بعض
يولد الناس
12
00:00:45,048 --> 00:00:47,283
مع موهبة ل
إطلاق النار وبعض الغناء.
13
00:00:47,351 --> 00:00:49,119
أنا--لدي موهبة
للتفكير.
14
00:00:49,186 --> 00:00:50,286
بهذه البساطة.
15
00:00:50,354 --> 00:00:52,389
لقد تخرجت أعلى
من صفك الجامعي
16
00:00:52,457 --> 00:00:53,890
عندما كان عمرك 16 عامًا،
17
00:00:53,958 --> 00:00:55,759
سيكون لديك درجة الدكتوراه
بحلول الوقت الذي كنت 20.
18
00:00:55,827 --> 00:00:57,762
لا يوجد شيء
بسيط حول ذلك.
19
00:00:57,829 --> 00:00:59,163
وأنت متأكد
هل تم السماح لي بالعمل هنا؟
20
00:00:59,231 --> 00:01:00,565
أعني، بعد هذا اللطف،
21
00:01:00,633 --> 00:01:02,333
لا أريد أن أحصل على أحد
في ورطة على حسابي.
22
00:01:02,401 --> 00:01:04,703
لقد تحدثت إلى ضابط الإفراج المشروط الخاص بك
في ولاية كارولينا الشمالية.
23
00:01:04,770 --> 00:01:06,838
السجل الخاص بك
تم شطبها رسميا
24
00:01:06,906 --> 00:01:08,840
وختم إلى الأبد
لذلك لا توجد مشكلة.
25
00:01:08,908 --> 00:01:11,209
لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية،
دكتور سارويان.
26
00:01:11,277 --> 00:01:12,577
نعم، من دواعي سروري.
27
00:01:12,645 --> 00:01:14,112
أنا الذي يحصل
متدرب جديد رائع.
28
00:01:14,180 --> 00:01:15,815
حسنا، أنا فقط
فتى ريفي بسيط
29
00:01:15,882 --> 00:01:18,518
تحاول وضع قدم واحدة
أمام الأخرى سيدتي.
30
00:01:18,586 --> 00:01:20,053
حسنا، ارتدي
معطف المختبر البسيط هذا،
31
00:01:20,121 --> 00:01:21,989
ويمكنك مساعدتي في الإعدادية
منصة الطب الشرعي.
32
00:01:22,057 --> 00:01:23,190
حسنًا.
33
00:01:34,104 --> 00:01:37,974
وجود جروح متعددة
إلى الضلوع.
34
00:01:38,042 --> 00:01:39,142
نعم، هذا سوف يحدث
35
00:01:39,209 --> 00:01:40,643
عندما يتم إلقاؤك
من خلال تررم.
36
00:01:40,711 --> 00:01:41,811
حصلت عليك.
37
00:01:41,879 --> 00:01:43,546
الجلد على نحو سلس
كمؤخرة الطفل.
38
00:01:43,614 --> 00:01:46,182
تبدو مثل قطة دكتور إيفل.
39
00:01:46,250 --> 00:01:48,217
نعم. سوف أقوم بالتحليل
عادوا إلى المختبر.
40
00:01:48,285 --> 00:01:49,319
هذا يبدو مثيرا. نعم.
41
00:01:49,386 --> 00:01:51,154
حسنًا، فماذا نفعل
وصلت إلى هنا، بونز؟
42
00:01:51,222 --> 00:01:53,690
والضحية أنثى
أوائل الثلاثينيات.
43
00:01:53,758 --> 00:01:55,525
ويبدو أن الموت كان سببا
44
00:01:55,593 --> 00:01:57,861
بواسطة الفقرة L1
يجري ثقبها،
45
00:01:57,929 --> 00:02:01,265
قطع الخلفي
الوريد الشوكي والشرايين.
46
00:02:01,333 --> 00:02:02,733
دكتور برينان، أنت متأكد
كنت لا تريد كرسي؟
47
00:02:02,801 --> 00:02:04,034
الطريقة التي تجلس بها في وضع القرفصاء،
أنا قلق من ذلك الرجل الصغير
48
00:02:04,102 --> 00:02:06,036
هناك سوف
مجرد إسقاط الحق.
49
00:02:06,104 --> 00:02:09,206
شكرا لكن رحمي و
سدادة عنق الرحم صحية تمامًا.
50
00:02:09,274 --> 00:02:11,575
أيضا، ليس لدي
صبي، انها فتاة.
51
00:02:11,643 --> 00:02:12,844
فتاة.
52
00:02:12,911 --> 00:02:14,212
اعذرني؟
53
00:02:14,279 --> 00:02:15,947
حسنًا، الجنين ينمو
54
00:02:16,015 --> 00:02:18,483
داخل رحمي
لديه الأعضاء التناسلية الأنثوية.
55
00:02:18,551 --> 00:02:20,152
يا رفاق لديك فتاة؟
56
00:02:20,219 --> 00:02:21,353
هذا رائع جدا!
57
00:02:21,421 --> 00:02:23,489
حسنًا، انتظر ثانية واحدة فقط.
هل يمكنني فقط الحصول على
58
00:02:23,557 --> 00:02:25,324
كلمة معك هنا؟
59
00:02:25,392 --> 00:02:27,060
أنت تخمن ، صحيح ،
ما الذي نواجهه؟
60
00:02:27,127 --> 00:02:30,096
لا، لقد أجريت فحصًا بالموجات فوق الصوتية
عند الطبيب هذا الصباح.
61
00:02:30,164 --> 00:02:32,065
- هل أنت مستاء من النتائج؟
- لا.
62
00:02:32,133 --> 00:02:33,366
بسعادة غامرة، ولكن لا يمكنك فقط
63
00:02:33,434 --> 00:02:36,069
الربيع شيء من هذا القبيل
علي في الأماكن العامة.
64
00:02:36,137 --> 00:02:37,270
لماذا لم تخبرني
65
00:02:37,338 --> 00:02:38,838
الذي كان لديك
موعد مع الطبيب؟
66
00:02:38,905 --> 00:02:40,939
الموجات فوق الصوتية متقطعة بشكل سيئ
وبالأبيض والأسود.
67
00:02:41,007 --> 00:02:42,841
أنت فقط تحب الأفلام
التي هي في اللون.
68
00:02:42,909 --> 00:02:44,809
كنت سأحب هذا الفيلم.
69
00:02:44,877 --> 00:02:46,411
كان من الممكن أن يكون
فيلمي المفضل في كل العصور.
70
00:02:46,478 --> 00:02:48,246
آسف. لم يكن لدي أي فكرة
71
00:02:48,314 --> 00:02:50,447
أن الأعضاء التناسلية لطفلنا
كانت في غاية الأهمية بالنسبة لك.
72
00:02:50,515 --> 00:02:51,615
العظام، أنا الأب.
73
00:02:51,683 --> 00:02:53,217
هل ترى؟
74
00:02:53,285 --> 00:02:55,787
حسناً، كما تعلم، لا أستطيع
تعامل مع هذا الآن.
75
00:02:55,854 --> 00:02:57,622
سنتحدث عن ذلك لاحقا،
وحسنا، لذلك،
76
00:02:57,689 --> 00:02:59,691
الضحية هنا أ
أنثى، صحيح؟
77
00:02:59,758 --> 00:03:02,694
نعم. هل كان يجب أن أخبرك؟
ذلك على انفراد أيضًا؟
78
00:03:02,761 --> 00:03:04,195
هذا جيد.
79
00:03:04,263 --> 00:03:06,198
حسنًا، دعنا نحتفظ فحسب
الضغط إلى الأمام.
80
00:03:06,266 --> 00:03:08,066
حسنًا، تم التسجيل
كان المستأجر السيد سيدلاك.
81
00:03:08,134 --> 00:03:10,436
لا يمكن تحديد مكانه، لذلك هذا هو
بالتأكيد ليس المستأجر.
82
00:03:10,503 --> 00:03:13,371
ولماذا الفئران
أكل نصفها فقط؟
83
00:03:13,439 --> 00:03:14,873
حسناً، بما أنهم بلا شعر،
84
00:03:14,940 --> 00:03:17,374
تحتاج الفئران إلى البقاء دافئة
تحت أضواء الأشعة فوق البنفسجية في terrarium.
85
00:03:17,442 --> 00:03:20,311
وكانت الفئران مجرد طعام
للمستأجر الحقيقي
86
00:03:20,379 --> 00:03:22,546
منطقة بايثون.
87
00:03:22,614 --> 00:03:24,215
ويبدو أن لدينا
صديق منزلق
88
00:03:24,282 --> 00:03:26,951
وقد وجدت دافئة أخرى
ومكان مريح للاختباء.
89
00:03:27,018 --> 00:03:28,585
من الممكن جدا ذلك
90
00:03:28,653 --> 00:03:30,587
استهلك الثعبان
بعض الأدلة
91
00:03:30,655 --> 00:03:32,255
الذي سوف نقوم به
بحاجة لاسترداد.
92
00:03:32,323 --> 00:03:33,757
يمين. هودجينز,
تجد الثعبان.
93
00:03:33,824 --> 00:03:35,759
العظام، تأخذ الجسم
العودة إلى جيفرسون.
94
00:03:35,827 --> 00:03:38,729
- ما كنت تنوي القيام به؟
- حسنًا، هذا ليس مهمًا حقًا
95
00:03:38,797 --> 00:03:41,265
أننا نشارك كل التفاصيل
في يومنا هذا، أليس كذلك؟
96
00:03:41,333 --> 00:03:42,600
أنا موافق.
97
00:03:42,668 --> 00:03:44,536
للحظة، اعتقدت
أنت لم تفهم.
98
00:03:58,517 --> 00:04:00,885
السيد أبيرناثي،
بعض الملاحظات
99
00:04:00,953 --> 00:04:04,455
حتى أتمكن من الحكم على قدرتك
مع مجموعة حقيقية من البقايا.
100
00:04:04,522 --> 00:04:05,789
نعم سيدتي.
101
00:04:05,857 --> 00:04:07,457
اه الضحية أنثى
102
00:04:07,525 --> 00:04:10,025
عادة أود أن أقول
أواخر العشرينات إلى أوائل الثلاثينيات،
103
00:04:10,093 --> 00:04:12,528
ولكن في هذه الحالة،
أود أن أقول 30 إلى 31
104
00:04:12,595 --> 00:04:16,031
على أساس نهايات الضلع القصية،
على نحو سلس، سوى عدد قليل من المسام،
105
00:04:16,099 --> 00:04:19,467
حافة حافة حادة بشكل غير منتظم
احيط، صفر التوقعات.
106
00:04:19,535 --> 00:04:21,936
وذلك بالتزامن مع
خط الانصهار بالكاد يمكن تمييزه
107
00:04:22,004 --> 00:04:24,706
في الترقوة الوسطى،
يعطينا العمر الدقيق.
108
00:04:24,773 --> 00:04:26,707
أما بالنسبة للإصابات
فحص سريع
109
00:04:26,775 --> 00:04:29,477
يُظهر وجود صدمة قوية
على الضلوع،
110
00:04:29,545 --> 00:04:32,947
الزند الخلفي,
عظم العضد والحفرة فوق الشوكة.
111
00:04:33,015 --> 00:04:35,116
كل ذلك يتفق مع
يتم طرحها من خلال صلب
112
00:04:35,184 --> 00:04:36,317
بدلا من الزجاج المقسى.
113
00:04:36,385 --> 00:04:37,986
وقال الزجاج تقريبا
114
00:04:38,053 --> 00:04:39,954
سمكها ستة ملليمترات،
115
00:04:40,022 --> 00:04:42,290
اذا حكمنا من خلال الشظايا جاحظ
من لوح الكتف.
116
00:04:42,358 --> 00:04:44,692
بداية واعدة.
117
00:04:44,760 --> 00:04:46,694
دكتور سارويان؟
118
00:04:46,762 --> 00:04:49,397
اه، بالتأكيد، لأن من لن يفعل ذلك
تريد أن تتبع هذا الفعل؟
119
00:04:49,465 --> 00:04:51,999
حسنًا، نشاط التغذية
120
00:04:52,067 --> 00:04:54,068
في النصف السفلي من
تم عزل الجثة
121
00:04:54,136 --> 00:04:57,371
ترك هذا الجزء بأكمله
سليمة تمامًا تقريبًا،
122
00:04:57,439 --> 00:05:00,407
بما في ذلك الكثير
من الأمعاء الدقيقة و--
123
00:05:00,475 --> 00:05:01,675
قف!
124
00:05:01,743 --> 00:05:03,410
هل رأيتم ذلك يا رفاق؟
125
00:05:03,478 --> 00:05:06,413
اه، التمعج بسبب
لانتفاخ البطن؟
126
00:05:07,982 --> 00:05:09,683
إلا الضحية
ليس لديه بطن.
127
00:05:11,786 --> 00:05:14,387
يا إلهي!
أخرجه من هنا!
128
00:05:18,493 --> 00:05:19,559
يا الله،
أنا أكره الثعابين!
129
00:05:19,627 --> 00:05:21,528
دكتور هودجينز؟
130
00:05:21,595 --> 00:05:23,396
شخص ما
قتل هذا الشيء.
131
00:05:23,464 --> 00:05:26,266
يمكنك العودة إلى المختبر.
132
00:05:26,333 --> 00:05:28,901
لقد اكتشفنا المكان الدافئ
حيث كان يختبئ الثعبان.
133
00:05:28,969 --> 00:05:33,606
أوه، يجب أن أقول، سيدتي،
هذا هو أفضل وظيفة لعنة من أي وقت مضى.
134
00:05:36,182 --> 00:05:40,182
♪ العظام 7x02 ♪
هوت دوج في المنافسة
تاريخ البث الأصلي هو 10 نوفمبر 2011
135
00:05:40,185 --> 00:05:44,185
<لون الخط=
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
136
00:05:44,210 --> 00:06:06,430
♪
137
00:06:08,387 --> 00:06:12,309
لقد سمعت أن (فين) أنقذك
من الإصابة بنوبة قلبية.
138
00:06:12,312 --> 00:06:15,047
نعم. انه تماما
مفيد مع الثعابين.
139
00:06:15,115 --> 00:06:16,749
حتى الدكتور برينان
أعجب.
140
00:06:16,817 --> 00:06:19,886
حقًا؟ ومن النادر لها ذلك
ثق بمتدرب جديد للعمل منفردًا.
141
00:06:19,953 --> 00:06:22,054
حسنًا، سأحاول.. سأحاول
لجعلها فخورة.
142
00:06:22,484 --> 00:06:23,584
بجد؟
143
00:06:23,652 --> 00:06:25,053
"هل هي فخورة"؟
144
00:06:25,121 --> 00:06:26,288
نعم يا سيدي.
145
00:06:26,355 --> 00:06:27,622
تمام.
146
00:06:27,690 --> 00:06:30,259
ماذا فعلت بالضبط
لينتهي في الأحداث
147
00:06:30,326 --> 00:06:31,594
لمدة ثلاث سنوات على أية حال؟
148
00:06:31,661 --> 00:06:32,995
دكتور هودجينز، نحن
لديك عمل للقيام به.
149
00:06:33,063 --> 00:06:34,730
اه، إنه سؤال بريء.
150
00:06:34,798 --> 00:06:36,399
لا داعي للقلق يا دكتور هودجينز.
151
00:06:36,467 --> 00:06:38,401
بعض الأخطاء
عندما كنت برعم.
152
00:06:38,469 --> 00:06:39,902
ولكن الآن أنا صادقة
كأشعة الشمس
153
00:06:39,970 --> 00:06:41,237
على ظهر نحلة العسل.
154
00:06:41,305 --> 00:06:42,938
لماذا هذا صادق؟
155
00:06:43,005 --> 00:06:45,940
هناك الكثير من المضغ
الطعام في الأسنان.
156
00:06:46,008 --> 00:06:47,508
- كثيراً.
- أوه، واو.
157
00:06:47,576 --> 00:06:49,443
يبدو أنها كانت كذلك
الأكل من الحوض الصغير
158
00:06:49,511 --> 00:06:51,678
قبل وفاتها. تمام.
159
00:06:51,746 --> 00:06:54,347
سوف أستخدم الخيط وأرى ما إذا كان
أجد أي شيء مثير للاهتمام.
160
00:06:54,415 --> 00:06:56,783
الحفرة الفك السفلي للضحية
ضحلة على غير العادة،
161
00:06:56,851 --> 00:06:59,052
السماح لل condylar
عملية للانزلاق.
162
00:06:59,119 --> 00:07:01,321
يعني فك هذه السيدة
يمكن أن يعطل نفسه،
163
00:07:01,389 --> 00:07:02,322
مثل الثعبان.
164
00:07:02,390 --> 00:07:03,924
يمكنها ابتلاع أي شيء.
165
00:07:03,992 --> 00:07:05,292
اعذرني.
166
00:07:06,728 --> 00:07:09,730
حسنًا، أنا في حيرة من أمري، (فين).
167
00:07:09,798 --> 00:07:14,669
لا أحد يقضي ثلاث سنوات في
جوفي ل hotwiring جرار.
168
00:07:14,736 --> 00:07:16,204
دكتور هودجينز.
169
00:07:16,271 --> 00:07:17,505
أعتقد أنه من حقه أن يعرف.
170
00:07:17,573 --> 00:07:20,808
فعلت بعض الفرح ركوب،
صندوق بريد البيسبول,
171
00:07:20,876 --> 00:07:23,811
لقد اقترضت بعض الأشياء من
البقالة التي لا ينبغي أن أحصل عليها.
172
00:07:23,878 --> 00:07:25,512
أنا لست فخورا
ذلك يا سيدي.
173
00:07:25,580 --> 00:07:27,848
ولكن الآن أنا فخور
لتكون قادرة على مساعدتكم جميعا
174
00:07:27,915 --> 00:07:29,816
بأي طريقة أستطيع.
175
00:07:29,884 --> 00:07:31,651
حسنًا إذن.
176
00:07:31,719 --> 00:07:34,720
حسنا، أعتقد
من الأفضل أن أذهب وأرى
177
00:07:34,788 --> 00:07:36,555
ما وجدناه في الأسنان.
178
00:07:38,758 --> 00:07:41,026
أنا آسف جدا، فين.
179
00:07:41,094 --> 00:07:43,129
لا مشكلة يا سيدتي.
180
00:07:43,196 --> 00:07:45,064
ولكن هناك
شيء هنا
181
00:07:45,132 --> 00:07:47,600
هذا غريب
كما ابن عمي بوبي.
182
00:07:49,136 --> 00:07:51,037
لدينا عظم إضافي
وهو الضحية
183
00:07:51,105 --> 00:07:52,539
لأنها مغطاة
في أنسجة ندبها.
184
00:07:52,607 --> 00:07:54,375
عظم إضافي؟
185
00:07:54,443 --> 00:07:57,011
يجب أن يكون بسبب خلل التنسج الليفي
المعظم التقدمي.
186
00:07:57,079 --> 00:07:59,014
كما تعلمون، اضطراب
الذي يسبب العضلات
187
00:07:59,081 --> 00:08:00,415
والأنسجة للتعظم.
188
00:08:00,483 --> 00:08:01,683
لكنني بالتأكيد سأشعر بتحسن
189
00:08:01,750 --> 00:08:03,217
إذا كان الدكتور برينان
ألقي نظرة وانظر.
190
00:08:04,853 --> 00:08:07,488
إذن، صاحب الإيجار الأصلي،
جيرالد سيدلاك،
191
00:08:07,556 --> 00:08:10,324
كان يعيش في كليفلاند
لمدة أربع سنوات.
192
00:08:10,392 --> 00:08:11,491
لا أفهم.
193
00:08:11,559 --> 00:08:13,160
حسنا، الشقة
يتم التحكم في الإيجار،
194
00:08:13,228 --> 00:08:14,328
لذلك عندما خرج،
195
00:08:14,396 --> 00:08:15,663
لقد باع للتو مفتاحه
إلى المستأجر التالي.
196
00:08:15,730 --> 00:08:17,098
الذي تظاهر بأنه Sedlak
للإيجار الرخيص.
197
00:08:17,165 --> 00:08:18,900
هذه خطوة جيدة
في هذا الاقتصاد.
198
00:08:18,967 --> 00:08:20,568
- من كان؟
- حسنا، لسنا متأكدين.
199
00:08:20,636 --> 00:08:22,571
ولكن كان هناك سبعة
جميع المستأجرين مسجلين تحت Sedlak.
200
00:08:22,638 --> 00:08:25,107
والأخيرة كونها أنثى
لكنها احتفظت بنفسها.
201
00:08:25,174 --> 00:08:26,708
تريد مني أن أرى
إذا كان بإمكاني إعطاء الملف الشخصي
202
00:08:26,776 --> 00:08:28,043
بناءً على أمتعتها الشخصية؟
203
00:08:28,111 --> 00:08:29,378
هذا صحيح.
204
00:08:29,445 --> 00:08:31,714
أريدك
لاستخدام صلاحيات جدي العقلية الخاصة بك.
205
00:08:31,781 --> 00:08:33,282
أنا أحب ذلك
عندما تدعوني جدي.
206
00:08:33,350 --> 00:08:34,417
حسنًا، معظم الأطفال يفعلون ذلك.
207
00:08:34,484 --> 00:08:36,752
أوه، ألف مبروك،
بالمناسبة.
208
00:08:36,820 --> 00:08:38,421
سمعت أن لديك فتاة.
209
00:08:38,489 --> 00:08:39,789
كيف عرفت؟
لقد واجهت
210
00:08:39,857 --> 00:08:41,657
دكتور برينان هذا الصباح.
كانت تترك الطبيب.
211
00:08:41,725 --> 00:08:43,325
- لماذا؟ هل هو سر؟
- من الواضح لا.
212
00:08:43,392 --> 00:08:45,660
ربما استأجرت كاتب سماء
ليقول للعالم.
213
00:08:45,728 --> 00:08:48,496
هل هناك شيء
يجب أن أعرف؟
214
00:08:48,564 --> 00:08:51,132
نعم. من هو الضحية.
215
00:08:51,200 --> 00:08:55,603
حسنًا، أعني أنها فعلت ذلك تقريبًا
لا آثار شخصية.
216
00:08:55,671 --> 00:08:57,638
لا...لا توجد صور على الحائط.
217
00:08:57,706 --> 00:08:59,740
- هل كان هناك أي بريد؟
- لا، لا يوجد بريد.
218
00:08:59,807 --> 00:09:01,308
ليس هناك الكثير لنتحدث عنه هنا.
219
00:09:01,376 --> 00:09:02,676
هناك أريكة،
220
00:09:02,744 --> 00:09:04,845
طاولة المطبخ...
والثعبان.
221
00:09:04,913 --> 00:09:07,147
لن يكتمل أي منزل
بدون بيثون.
222
00:09:07,214 --> 00:09:08,481
حقيقي. صحيح جدا.
223
00:09:08,549 --> 00:09:10,817
ويقول هنا أن الجيران
من رأى الضحية
224
00:09:10,884 --> 00:09:12,785
وصفها
باعتبارها "جذابة للغاية".
225
00:09:12,853 --> 00:09:15,321
لقد شوهدت عدة مرات
مع رجال سمينين جداً.
226
00:09:15,389 --> 00:09:17,924
العاهرات في بعض الأحيان
احتفظ بمكان منفصل
227
00:09:17,991 --> 00:09:19,959
لإجراء أعمالهم،
كما تعلمون، والأعمال التجارية.
228
00:09:20,027 --> 00:09:22,361
والثعابين في كثير من الأحيان
ينظر إليها على أنها جنسية.
229
00:09:22,429 --> 00:09:25,063
ربما أحد العملاء
حصلت على القليل من الإثارة.
230
00:09:30,268 --> 00:09:33,503
يا رب وأنت تتساءل
لماذا لا أحد يزورك من أي وقت مضى.
231
00:09:33,571 --> 00:09:35,505
مما يجعل الأمر غريبًا بشكل مضاعف
أنك هنا.
232
00:09:35,572 --> 00:09:37,006
أنا هنا لأن هناك من يحتاج
233
00:09:37,074 --> 00:09:38,674
لضرب بعض المعنى
في داخلك، شيري.
234
00:09:38,742 --> 00:09:41,978
ماذا كنت تفكر في جلب
مجرم في هذا المختبر؟
235
00:09:42,045 --> 00:09:44,647
كارولين، لقد كان لدي بالفعل
هذه المحادثة مرة واحدة اليوم.
236
00:09:44,715 --> 00:09:46,149
ليس لدى فين سجل إجرامي.
237
00:09:46,217 --> 00:09:47,951
لقد فعل ذلك حتى قبل يومين
238
00:09:48,019 --> 00:09:50,120
عندما بلغ 18 عامًا،
وتم شطبه.
239
00:09:50,188 --> 00:09:52,189
كان يجب أن تتحدث معي
قبل أن تقوم بتعيينه.
240
00:09:52,257 --> 00:09:54,726
لماذا يجب أن أناقش
مع المدعي العام الاتحادي
241
00:09:54,793 --> 00:09:56,194
من الذي أقوم بتوظيفه في مختبري؟
242
00:09:56,262 --> 00:09:58,530
قل لي: ماذا يحدث
عندما يكون محامي الدفاع
243
00:09:58,597 --> 00:10:00,065
يشكك في النزاهة
244
00:10:00,132 --> 00:10:01,633
من هذا المختبر
لأن لدينا
245
00:10:01,700 --> 00:10:03,635
مراهق مجرم
التعامل مع الأدلة؟
246
00:10:03,702 --> 00:10:05,637
إذن، أنت تعتقد ذلك
هذا الشاب،
247
00:10:05,704 --> 00:10:07,940
رائعة حتى
معايير الدكتور برينان،
248
00:10:08,007 --> 00:10:09,641
ينبغي إدانته إلى الأبد
249
00:10:09,709 --> 00:10:11,142
بسبب بعض الشباب
الطيش؟
250
00:10:11,210 --> 00:10:12,844
في بعض الأحيان الحياة ليست عادلة.
251
00:10:12,912 --> 00:10:14,880
ولكن ليس لدي
لمساعدته على طول.
252
00:10:14,947 --> 00:10:16,181
فهو يستحق الفرصة،
253
00:10:16,249 --> 00:10:18,016
وأنا ذاهب ل
اعطها له.
254
00:10:18,084 --> 00:10:22,587
الآن، إلا إذا كنت ترغب في ذلك
مساعدة، لدي بعض العمل للقيام به.
255
00:10:30,796 --> 00:10:33,164
أنا لا أقتل هذا الثعبان.
256
00:10:33,232 --> 00:10:35,700
هذا ليس أنا الذي أسأل،
أنت تفهم.
257
00:10:35,768 --> 00:10:37,902
إنها ليست "ليست" إنها "ليست"
258
00:10:37,970 --> 00:10:39,737
هذا هو جيفرسون،
ليست حفرة صيد.
259
00:10:39,805 --> 00:10:42,073
أنظر، أنا أقدر ذلك
أنت مضطرب،
260
00:10:42,141 --> 00:10:43,408
لكن الدكتور سارويان يصر.
261
00:10:43,476 --> 00:10:45,410
انظر عندما قمنا بالأشعة السينية
صديقنا الصغير هنا
262
00:10:45,478 --> 00:10:47,412
وجدنا فأراً بداخله،
وداخل ذلك الجرذ،
263
00:10:47,480 --> 00:10:48,680
الكتائب البعيدة
من الضحية.
264
00:10:48,747 --> 00:10:50,014
الآن، نحن بحاجة للحصول على هذا العظم
265
00:10:50,082 --> 00:10:51,883
قبل الثعبان
وصول العصارة الهضمية إليه.
266
00:10:51,951 --> 00:10:54,018
حسنا، ربما شخص ما
السن القانوني للشرب
267
00:10:54,086 --> 00:10:56,020
يمكن معرفة طريقة
لقراءة تلك الأشعة السينية
268
00:10:56,088 --> 00:10:58,389
دون قتل
بيثون بريء.
269
00:10:58,457 --> 00:10:59,857
هل كل شيء على ما يرام؟
270
00:10:59,925 --> 00:11:01,392
لا، ليس كذلك.
271
00:11:01,460 --> 00:11:03,428
لقد أعطيته للتو منزلًا جديدًا.
272
00:11:03,496 --> 00:11:06,397
لقد حصل على الخيزران
تسلق الفروع،
273
00:11:06,465 --> 00:11:07,965
نباتات اصطناعية,
274
00:11:08,033 --> 00:11:09,600
صندوق الاختباء الخاص به.
275
00:11:09,668 --> 00:11:11,936
حسنا، على الجميع أن يفعلوا ذلك
تضحيات دكتور هودجينز,
276
00:11:12,004 --> 00:11:13,705
وحان الوقت
277
00:11:13,772 --> 00:11:15,106
لهذا الثعبان لجعل له.
278
00:11:15,174 --> 00:11:16,407
كما تعلمون، كبرت،
279
00:11:16,475 --> 00:11:18,443
احتفظت لنفسي ببعض الثعابين،
لذلك قد أكون قادرا...
280
00:11:18,511 --> 00:11:19,445
رائع،
281
00:11:19,512 --> 00:11:20,712
أوبي، حقا.
282
00:11:20,780 --> 00:11:22,447
ومع ذلك فإن الكبار
من يستطيع التحدث بشكل صحيح--
283
00:11:22,515 --> 00:11:23,448
نحن نتحدث الآن.
284
00:11:23,516 --> 00:11:25,217
عفواً يا سيدي،
285
00:11:25,285 --> 00:11:27,053
لكن الخطابة لم تكن كذلك
على طلبي
286
00:11:27,120 --> 00:11:30,723
ولا يبدو أنه يزعجك
أي شخص آخر هنا كيف أتحدث،
287
00:11:30,791 --> 00:11:32,258
لذلك أنا أشعر
أنت تفعل ذلك فقط
288
00:11:32,326 --> 00:11:33,259
لتجعلني
أشعر بالسوء
289
00:11:33,327 --> 00:11:34,494
لأني مختلف عنك
290
00:11:34,561 --> 00:11:37,497
الذي الآن
يجعلني أشعر بسعادة غامرة،
291
00:11:37,565 --> 00:11:39,299
ولكن فقط بسبب
نحن نتحدث بشكل مختلف
292
00:11:39,366 --> 00:11:41,134
لا يعني أننا لا نستطيع
نفهم بعضنا البعض.
293
00:11:41,201 --> 00:11:43,302
بعد كل شيء،
كلانا يتحدث العلم.
294
00:11:43,370 --> 00:11:48,107
وهذا كل ما هو مهم
هنا، أليس كذلك؟
295
00:11:48,175 --> 00:11:50,410
أوه، المفاجئة.
296
00:11:50,477 --> 00:11:51,677
الآن،
297
00:11:51,745 --> 00:11:53,946
دعونا ننتهي من هذا
ويقتل
298
00:11:54,014 --> 00:11:56,815
الخسيس، اللزج، بلا روح
مخلوق والحصول على هذا الاصبع.
299
00:11:56,883 --> 00:11:58,951
عملية التمثيل الغذائي لديه بطيئة جدا.
300
00:11:59,018 --> 00:12:01,686
حسنًا، لدينا ساعتان
قبل أن يكون هناك أي ضرر
301
00:12:01,754 --> 00:12:03,354
إلى تلك الكتائب البعيدة.
302
00:12:03,422 --> 00:12:04,655
أعطني الساعتين
303
00:12:04,723 --> 00:12:06,957
لو سمحت.
304
00:12:07,025 --> 00:12:09,226
انظر إلى هذا الوجه.
305
00:12:12,496 --> 00:12:14,597
ساعتين.
306
00:12:14,665 --> 00:12:16,565
بعد ذلك...
307
00:12:21,337 --> 00:12:24,206
هل لديك أي أفكار جيدة؟
308
00:12:24,274 --> 00:12:25,341
لقد قمت بمراجعة
ملاحظاتك،
309
00:12:25,408 --> 00:12:27,209
والتي هي شاملة
وممتازة،
310
00:12:27,276 --> 00:12:30,979
باستثناء استنتاجك
بخصوص
311
00:12:31,047 --> 00:12:33,348
هذا العظم.
312
00:12:33,416 --> 00:12:35,584
يناسب الملف الشخصي
313
00:12:35,652 --> 00:12:38,020
لخلل التنسج الليفي
ossificans التقدمية.
314
00:12:38,088 --> 00:12:40,323
نادرة ورائعة
اضطراب.
315
00:12:40,391 --> 00:12:42,892
ومع ذلك، في بحثنا
للاستثنائية،
316
00:12:42,960 --> 00:12:46,029
غالبًا ما يتم التغاضي عن الأمور الدنيوية.
317
00:12:46,097 --> 00:12:47,364
هذا عظم دجاج.
318
00:12:49,000 --> 00:12:51,768
أوه، أطلق النار، أنا آسف، سيدتي،
كان يجب أن أعرف.
319
00:12:51,836 --> 00:12:53,670
لقد نشأت على الشواء.
320
00:12:53,737 --> 00:12:56,773
وقد استقر في الرئة
بعد أن تم ابتلاعها
321
00:12:56,841 --> 00:12:59,508
فنزل إلى القصبة الهوائية
بدلا من المريء لها.
322
00:12:59,576 --> 00:13:01,343
حسنًا، لماذا لم تسعلها
مثل شخص عادي؟
323
00:13:01,411 --> 00:13:03,679
هذا هو واحد من الأسئلة
سنحتاج للإجابة.
324
00:13:05,215 --> 00:13:07,150
قد تجد
شيء ثمين
325
00:13:07,217 --> 00:13:08,151
في محتويات الأمعاء
326
00:13:08,218 --> 00:13:10,586
تم استرداد الدكتور سارويان.
327
00:13:10,653 --> 00:13:12,655
شكرا لك سيدتي.
328
00:13:14,424 --> 00:13:16,359
يا.
329
00:13:16,427 --> 00:13:18,928
قال هودجينز للتو
لي الأخبار الكبيرة.
330
00:13:18,995 --> 00:13:20,329
فتاة صغيرة.
331
00:13:20,397 --> 00:13:22,130
كما ذكر هودجينز
332
00:13:22,198 --> 00:13:25,234
أن بوث لم يكن هناك
عندما اكتشفت ذلك.
333
00:13:25,302 --> 00:13:27,837
لم أرى
أهمية ذلك.
334
00:13:27,904 --> 00:13:30,072
ضع نفسك فيه
موقفه.
335
00:13:30,140 --> 00:13:31,941
هل ترغب في ذلك
سماع السلبي؟
336
00:13:32,009 --> 00:13:34,009
لن أهتم.
337
00:13:35,545 --> 00:13:36,779
لماذا أحاول؟
338
00:13:36,847 --> 00:13:38,847
حسنًا،
339
00:13:38,915 --> 00:13:43,151
لقد حصلت على بطاقة هوية.
من إعادة بناء الوجه.
340
00:13:43,219 --> 00:13:46,420
اسم الضحية كان تينا توماس.
341
00:13:47,422 --> 00:13:49,924
تم التعرف على زوجتك
342
00:13:49,992 --> 00:13:51,926
من قبل فريق الطب الشرعي
في جيفرسونيان.
343
00:13:51,993 --> 00:13:53,560
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
344
00:13:53,628 --> 00:13:55,863
من يريد قتل تينا؟
345
00:13:55,931 --> 00:13:57,298
السيد توماس، هل كنت على علم
346
00:13:57,366 --> 00:13:59,200
أن زوجتك كانت تستأجر
شقة؟
347
00:13:59,267 --> 00:14:01,969
نعم. ذهبت إلى هناك
لمدة أسبوع في المرة الواحدة
348
00:14:02,037 --> 00:14:03,638
لإنجاز أعمالها.
349
00:14:03,705 --> 00:14:05,540
إذن هل عرفت ماذا فعلت؟
350
00:14:05,608 --> 00:14:08,776
في البداية استخدمت
للقيام بذلك في المنزل،
351
00:14:08,844 --> 00:14:10,744
ولكن كما تعلمون، يجب أن يكون
الكثير بالنسبة لي.
352
00:14:10,812 --> 00:14:12,145
لم أستطع المشاهدة بعد الآن.
353
00:14:12,213 --> 00:14:13,980
كنت تشاهد؟
354
00:14:14,048 --> 00:14:16,249
حسناً، أردت أن أكون داعماً.
355
00:14:16,317 --> 00:14:20,920
كانت تينا جيدة جدًا في ما كانت تفعله
فعلت، يجب أن أترك وظيفتي.
356
00:14:20,987 --> 00:14:22,821
إنها تبدو بارعة جدًا.
357
00:14:22,889 --> 00:14:24,689
أوه نعم.
358
00:14:24,757 --> 00:14:25,824
يمكنها أن تخلع فكها،
359
00:14:25,892 --> 00:14:27,425
أقصد أن تفتح فمها
واسعة حقا
360
00:14:27,493 --> 00:14:29,260
ولم يكن لديها
منعكس الكمامة.
361
00:14:29,328 --> 00:14:31,429
بصراحة، وقالت انها يمكن أن تضع
أي شيء هناك.
362
00:14:31,496 --> 00:14:33,363
أوه.
363
00:14:33,431 --> 00:14:38,502
ذات مرة رأيتها تصنع
يختفي وينر بطول القدم.
364
00:14:38,569 --> 00:14:42,205
هل هذا نوع من التعبير الملطف
التي تستخدمها العاهرات
365
00:14:42,273 --> 00:14:43,373
أو...؟
366
00:14:43,441 --> 00:14:44,775
عاهرة؟
367
00:14:44,843 --> 00:14:46,611
ما هي الجحيم
تتحدث عنه؟
368
00:14:47,746 --> 00:14:50,848
زوجتي لم تكن عاهرة.
369
00:14:50,916 --> 00:14:52,851
اه اه كانت بطلة
370
00:14:54,787 --> 00:14:56,655
بطل الأكل التنافسي.
371
00:14:59,025 --> 00:15:00,592
شكراً جزيلاً.
372
00:15:00,660 --> 00:15:02,027
ليس لدينا أي
مزيد من الأسئلة.
373
00:15:02,095 --> 00:15:03,462
شكرا لحضورك.
374
00:15:04,964 --> 00:15:05,897
وينر، حصلت عليك.
375
00:15:05,965 --> 00:15:06,965
قف.
376
00:15:09,591 --> 00:15:11,525
عبر التاريخ
مسابقات الأكل
377
00:15:11,593 --> 00:15:13,593
كانت شعبية
في المجتمعات الغنية
378
00:15:13,661 --> 00:15:15,295
كانعكاس
من كثرتهم.
379
00:15:15,362 --> 00:15:17,230
في الارتفاع
للإمبراطورية الرومانية،
380
00:15:17,297 --> 00:15:19,665
سيفعل بعض المتسابقين ذلك
الوادي حتى ماتوا.
381
00:15:19,733 --> 00:15:22,135
واو، هذا مذهل جدًا.
لذا استمعي، هذه تينا
382
00:15:22,202 --> 00:15:25,071
الملف الشخصي من التنافسية
أكل موقع التحالف على شبكة الإنترنت.
383
00:15:25,139 --> 00:15:26,539
- أوه.
- وها هي، هاه؟
384
00:15:26,607 --> 00:15:29,709
كان اسمها المسرحي
تينا "بايثون" توماس.
385
00:15:29,777 --> 00:15:32,012
لقد حملت الأرقام القياسية العالمية
في تناول النقانق
386
00:15:32,080 --> 00:15:33,713
وأجنحة الجاموس.
387
00:15:33,781 --> 00:15:36,984
وهذا من شأنه أن يفسر الدجاج
استقر العظم في رئتها.
388
00:15:37,051 --> 00:15:39,385
أكلت 65 قطعة نقانق
في 12 دقيقة!
389
00:15:39,453 --> 00:15:42,254
يبدو أنك معجب جدا
مع إنجازاتها.
390
00:15:42,322 --> 00:15:43,822
- 65 نقانق؟
- نعم.
391
00:15:43,890 --> 00:15:45,257
- في 12 دقيقة.
- أنت قلت.
392
00:15:45,325 --> 00:15:47,726
كنت لا تريد أن ترى ذلك؟
أحب أن أرى ذلك.
393
00:15:47,793 --> 00:15:49,160
هذا مذهل جدًا
إذا سألتني.
394
00:15:49,228 --> 00:15:50,595
حسنًا ، سأحضر الرأس
من الأكل التنافسي
395
00:15:50,663 --> 00:15:51,996
حتى نتمكن من التحدث
له عن تينا.
396
00:15:52,064 --> 00:15:53,497
أوه، لا أستطيع.
397
00:15:53,565 --> 00:15:54,698
لماذا؟
398
00:15:54,766 --> 00:15:57,401
لدي لقاء مع
مستشار مالي
399
00:15:57,468 --> 00:15:58,702
حول أ
الثقة لابنتنا.
400
00:15:58,770 --> 00:16:00,537
أنت تفعل ذلك مرة أخرى.
401
00:16:00,605 --> 00:16:01,571
ماذا؟
402
00:16:01,639 --> 00:16:03,674
أنت لا تشملني.
403
00:16:03,742 --> 00:16:06,678
اعتقدت السبب
الذي كنت ترغب في الحضور
404
00:16:06,745 --> 00:16:08,179
كانت الموجات فوق الصوتية عاطفية.
405
00:16:08,247 --> 00:16:09,847
لقاء مع أ
المستشار المالي
406
00:16:09,915 --> 00:16:11,416
عملي.
407
00:16:11,484 --> 00:16:13,051
كما أنه ليس لديك مال.
408
00:16:13,118 --> 00:16:15,853
هذا ليس حول
المال، هل تفهم؟
409
00:16:15,921 --> 00:16:18,623
المغزى هو -- هو أنك --
كان ينبغي عليك أن تسأل.
410
00:16:18,691 --> 00:16:20,091
هذا كل شيء،
هذا واضح جدًا.
411
00:16:20,159 --> 00:16:22,060
اعتقدت أنني كنت أصنع الأشياء
أسهل بالنسبة لك.
412
00:16:22,128 --> 00:16:23,262
لا، لا أريد الأمور سهلة.
413
00:16:23,329 --> 00:16:25,030
أنت تعرف ماذا، على ما أعتقد
أنه يجب عليك المشي
414
00:16:25,098 --> 00:16:26,765
في حذائي لفترة من الوقت.
415
00:16:26,833 --> 00:16:29,735
تريد مني أن أرى العالم
416
00:16:29,803 --> 00:16:31,103
كما تفعل، حتى أستطيع
417
00:16:31,171 --> 00:16:33,272
تشعر بما تشعر به؟
418
00:16:33,340 --> 00:16:35,975
صحيح، أنت تعرفني جيدًا
يكفي للقيام بذلك، أليس كذلك؟
419
00:16:36,042 --> 00:16:38,043
هاه...
420
00:16:39,312 --> 00:16:41,547
أريد أن أمارس الجماع.
421
00:16:41,614 --> 00:16:43,214
ماذا؟
422
00:16:43,282 --> 00:16:47,603
تستمتع بالجنس في أي وقت،
هذا في أي وقت، لذا،
423
00:16:47,628 --> 00:16:49,228
تريد ممارسة الجنس الآن.
424
00:16:49,255 --> 00:16:50,555
قياس منطقي بسيط.
425
00:16:50,623 --> 00:16:53,758
انسى ذلك. دعونا نطلب فقط.
الآن أنا محبط.
426
00:17:04,803 --> 00:17:06,938
- ما هذا؟
- هذه هي القصاصات
427
00:17:07,005 --> 00:17:09,273
هودجينز نظف من
أسنان الضحية.
428
00:17:09,341 --> 00:17:11,742
طين لذيذ من لحم البقر ،
أمعاء الدجاج ولحم الخنزير--
429
00:17:11,810 --> 00:17:13,678
معروف بطريقة أخرى
كلب ساخن.
430
00:17:13,746 --> 00:17:15,347
شيء واحد جيد عنه
لحم هوت دوج,
431
00:17:15,414 --> 00:17:17,149
المواد الحافظة رائعة
للحفاظ على الأدلة سليمة.
432
00:17:17,216 --> 00:17:19,251
يبدو أنها أخذت لدغة
من شيء ما
433
00:17:19,318 --> 00:17:20,986
أكثر من هوت دوج.
ألق نظرة.
434
00:17:21,053 --> 00:17:23,221
أوه.
435
00:17:23,289 --> 00:17:26,124
تم تقديم هذا بين
نابها الأيمن العلوي
436
00:17:26,192 --> 00:17:27,892
وذو الشرفين.
437
00:17:27,960 --> 00:17:31,095
كما تعلمون، لقد نظرت للتو هناك
وكأنني أعرف ما كنت أفعله.
438
00:17:31,163 --> 00:17:33,264
إنها شريحة من الأنسجة البشرية
وهي ليست لها.
439
00:17:33,332 --> 00:17:36,100
وهذا يعني أن تينا قد يكون لها
عض مهاجمها؟
440
00:17:36,168 --> 00:17:37,468
أنا أقوم بفحص الحمض النووي الآن.
441
00:17:37,536 --> 00:17:39,137
طيب ارسل لي النتائج
442
00:17:39,204 --> 00:17:42,006
وسأرى إذا كان بإمكاني العثور عليها
تطابق في قاعدة بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي.
443
00:17:42,074 --> 00:17:44,676
رائع.
444
00:17:50,817 --> 00:17:52,952
يمكنك أن ترى لماذا
أحبتها الجماهير.
445
00:17:53,019 --> 00:17:55,054
الطريقة التي تسمح بها
الثعبان
446
00:17:55,122 --> 00:17:56,856
انزلق في كل مكان.
447
00:18:00,393 --> 00:18:01,393
رائع.
448
00:18:03,029 --> 00:18:06,832
كانت تينا رياضية.
لقد تدربت بجد.
449
00:18:06,900 --> 00:18:09,201
لم تزن أبدا
أكثر من 125
450
00:18:13,572 --> 00:18:16,040
يا رجل، هذا أكثر كثافة بكثير
451
00:18:16,108 --> 00:18:18,275
من أكل الفطيرة
مسابقة في الكلية.
452
00:18:18,300 --> 00:18:19,343
نعم.
453
00:18:19,344 --> 00:18:21,579
منذ حوالي شهر
كنت في اليابان
454
00:18:21,647 --> 00:18:24,716
التفاوض على الأكل الأسبوعي
المنافسة على وقت الذروة.
455
00:18:24,784 --> 00:18:27,285
اليابان، ذلك
حيث المال الحقيقي.
456
00:18:27,353 --> 00:18:30,122
هذا العرض التلفزيوني
كان هذا فقط لتينا؟
457
00:18:30,189 --> 00:18:32,324
لا، كان من أجل الدوري.
لكنها كانت القرعة.
458
00:18:32,392 --> 00:18:33,759
الرياضة لديها حقا
أقلعت هناك.
459
00:18:33,827 --> 00:18:35,561
متى كانت آخر مرة
رأيتها؟
460
00:18:35,629 --> 00:18:39,565
منذ أربعة أسابيع في جناح دجاج
المنافسة في تولسا.
461
00:18:39,632 --> 00:18:41,833
لم أفهم لماذا
ولم أسمع عنها منذ ذلك الحين،
462
00:18:41,901 --> 00:18:43,335
ولكنني أحسب فقط
كانت تتدرب
463
00:18:43,403 --> 00:18:44,903
وسأراها اليوم.
464
00:18:44,971 --> 00:18:46,178
لماذا اليوم؟
465
00:18:46,203 --> 00:18:47,533
ألعاب الشراهة
تبدأ بعد ظهر هذا اليوم.
466
00:18:47,540 --> 00:18:49,474
لقد كانت المتصدرة.
467
00:18:49,542 --> 00:18:52,443
كانت ستبتعد
بعشرة آلاف سهلة.
468
00:18:57,716 --> 00:19:00,317
دكتور سارويان، أحتاج
كلمة معك.
469
00:19:00,385 --> 00:19:02,386
إذا كان الأمر يتعلق بفين،
لا أريد أن أسمع ذلك.
470
00:19:02,454 --> 00:19:03,854
حسنا، أنت ذاهب ل.
471
00:19:03,922 --> 00:19:05,088
هل أنت على علم
472
00:19:05,156 --> 00:19:07,224
من جميع التهم
جلبت ضد هذا الصبي؟
473
00:19:07,292 --> 00:19:09,427
لقد ارتكب بعض الأخطاء.
كان عمره 15 عامًا.
474
00:19:09,495 --> 00:19:11,596
ركوب الفرح هو خطأ.
475
00:19:11,663 --> 00:19:13,898
الاعتداء شيء
مختلف تمامًا يا شيري.
476
00:19:13,966 --> 00:19:15,666
هل كشفت سجلاته؟!
477
00:19:15,734 --> 00:19:17,669
وله تاريخ من العنف.
478
00:19:17,736 --> 00:19:22,107
طفل يعتدي على زوج أمه
بسكين الصيد.
479
00:19:23,175 --> 00:19:25,610
ماذا كانت الظروف؟
480
00:19:25,678 --> 00:19:27,246
هل هذا يهم؟
481
00:19:27,313 --> 00:19:29,948
هل تريد شخص هنا الذي
يحل المشاكل بهذه الطريقة؟
482
00:19:30,016 --> 00:19:31,550
والأمر يزداد سوءا.
483
00:19:31,618 --> 00:19:35,622
بعد عام من الاعتداء..
اختفى زوج أم فين.
484
00:19:35,689 --> 00:19:38,292
ولم يتم العثور على جثته قط.
485
00:19:38,359 --> 00:19:40,761
ماذا تقول؟
486
00:19:40,829 --> 00:19:42,563
أنت شرطي وطبيب شرعي،
487
00:19:42,631 --> 00:19:44,432
ماذا بحق الجحيم رأيك
انا أقول؟
488
00:19:44,500 --> 00:19:45,867
وقال شرطي في ولاية كارولينا الشمالية
489
00:19:45,934 --> 00:19:49,070
سمعت المقاطعة بأكملها الفنلندي
صنع التهديدات.
490
00:19:49,139 --> 00:19:50,372
أنت امرأة جيدة، كام.
491
00:19:50,440 --> 00:19:51,974
بقلب كبير.
492
00:19:52,041 --> 00:19:55,778
أعلم أنك تعتقد أن فين هو البعض
الجرو العاجز الذي يمكنك إنقاذه.
493
00:19:55,846 --> 00:19:58,981
لكن لا تدمر حياتك المهنية
والسمعة
494
00:19:59,049 --> 00:20:01,951
من جيفرسون
بكونك عنيدًا.
495
00:20:13,395 --> 00:20:16,197
قالت السيدة مونتينيغرو أنك قد تفعل ذلك
لقد وجدت بعض الحمض النووي.
496
00:20:16,265 --> 00:20:18,766
أنا متأكد من أنني أود أن أكون من
المساعدة إذا كنت ترغب في ذلك.
497
00:20:18,833 --> 00:20:21,935
اه...
لا يا فين، لا بأس.
498
00:20:22,003 --> 00:20:23,070
لقد حصلت على هذا واحد.
499
00:20:23,138 --> 00:20:25,372
تمام. نعم سيدتي.
500
00:20:34,548 --> 00:20:36,448
♪ اذهب ♪
501
00:20:36,516 --> 00:20:40,619
♪ أريدك فقط أن تعرف ♪
502
00:20:40,687 --> 00:20:44,090
♪ الذي أنا على وشك الحصول عليه
لعبتي على... ♪
503
00:20:45,493 --> 00:20:47,194
ربما البعض الآخر
يمكن للمنافسين أن يخبرونا
504
00:20:47,261 --> 00:20:49,196
الذي قد يريد
تينا خارج الطريق.
505
00:20:49,264 --> 00:20:50,564
أعرف يا بونز.
لهذا السبب نحن هنا.
506
00:20:50,632 --> 00:20:51,966
اسمع، أنت لم تفعل
يجب أن تأتي معي.
507
00:20:52,034 --> 00:20:54,135
- أعلم أنك متعب على الأرجح.
- لا، أنا مصمم على أن أرى
508
00:20:54,203 --> 00:20:56,204
العالم من خلال عينيك.
509
00:20:56,272 --> 00:20:58,112
أوه، صحيح، والتواجد حولها
كل هذا الطعام وأنت
510
00:20:58,137 --> 00:20:59,337
حامل فهذا لا يضر
511
00:20:59,341 --> 00:21:01,634
لقد رأيت العالم للتو
عيني أليس كذلك؟
512
00:21:01,659 --> 00:21:02,859
ليس من الصعب.
513
00:21:08,616 --> 00:21:10,016
يا إلهي، أنظري إلى ذلك، يا بونز.
514
00:21:10,083 --> 00:21:12,418
أوه، يبدو أنهم
مصممة تماما.
515
00:21:12,485 --> 00:21:15,320
رائع. انظر إلى رقم اثنين اذهب.
516
00:21:15,388 --> 00:21:16,621
إنه مذهل.
517
00:21:16,689 --> 00:21:18,457
إنه يستخدم
مناورة فالسالفا.
518
00:21:18,524 --> 00:21:20,559
يعمل على زيادة الضغط الصدري
في جميع أنحاء المريء،
519
00:21:20,627 --> 00:21:21,894
السماح له
520
00:21:21,962 --> 00:21:23,763
لتناول المزيد من الطعام.
521
00:21:23,831 --> 00:21:25,498
لقد فعلت حقا
واجباتك المنزلية، هاه؟
522
00:21:25,566 --> 00:21:28,001
انها تشريحيا
حالة رائعة.
523
00:21:28,069 --> 00:21:29,803
هذا كل الحق، هاه؟
524
00:21:29,871 --> 00:21:31,071
هذا هو في الواقع
525
00:21:31,139 --> 00:21:32,573
رياضة. أنظر إليه.
526
00:21:38,413 --> 00:21:39,880
أوه، أوه، أربعة أسفل.
527
00:21:39,948 --> 00:21:41,415
أربعة أسفل!
أنظر إلى ذلك!
528
00:21:41,482 --> 00:21:42,649
مثير للاهتمام.
529
00:21:42,717 --> 00:21:45,251
- الأدرينالين لديك يرتفع بشكل واضح.
- هاه؟
530
00:21:45,319 --> 00:21:48,887
أنت تسمح للحشد
والمنافسة
531
00:21:48,955 --> 00:21:51,422
لتحفيز نفسه
الاستجابة الكيميائية
532
00:21:51,423 --> 00:21:53,710
يمكن للمرء تجربة
أثناء المعركة،
533
00:21:53,726 --> 00:21:54,893
ولكن بدون
الخطر الفعلي.
534
00:21:54,961 --> 00:21:55,994
إنه ذكي جدًا.
535
00:21:56,062 --> 00:21:57,629
نعم ذكي.
536
00:21:59,165 --> 00:22:03,402
يأكل! يأكل! يأكل! يأكل!
يأكل! يأكل! يأكل!
537
00:22:03,469 --> 00:22:05,437
يأكل! يأكل! يأكل! يأكل! يأكل!
538
00:22:05,505 --> 00:22:09,342
يأكل! يأكل! يأكل! يأكل! يأكل!
يأكل! يأكل!
539
00:22:09,409 --> 00:22:14,447
يأكل! يأكل! يأكل! يأكل!
يأكل! يأكل! يأكل! يأكل! يأكل!
540
00:22:14,515 --> 00:22:15,949
تعال! ضعه!
541
00:22:16,017 --> 00:22:19,753
احزموها أيها الخاسرون!
542
00:22:19,821 --> 00:22:21,388
بقي أقل من دقيقة!
543
00:22:21,456 --> 00:22:25,259
ويبدو أننا في الأسفل
إلى أسطورتينا في هذه الرياضة:
544
00:22:25,327 --> 00:22:28,930
رون "الحطاب"
باترسون
545
00:22:28,998 --> 00:22:33,201
مقابل ريك
"الضاغطة" كوسر!
546
00:22:33,269 --> 00:22:35,036
52!
547
00:22:35,103 --> 00:22:37,705
الآن 53!
548
00:22:37,773 --> 00:22:40,074
من سيقطع الخردل
حبيبتي؟!
549
00:22:40,142 --> 00:22:41,743
قطع الخردل!
550
00:22:41,810 --> 00:22:43,911
تعال! أكل تلك الكلاب،
أيها الغبي!
551
00:22:43,979 --> 00:22:45,580
يأكل! يأكل! يأكل!
552
00:22:48,351 --> 00:22:51,453
انتهى!
هذا كل شيء! انتهى!
553
00:22:51,521 --> 00:22:55,257
هذا هرقل
انتهى حدث تذوق الطعام.
554
00:22:55,325 --> 00:22:57,726
الفائز والبطل,
السيدات والسادة،
555
00:22:57,794 --> 00:22:59,194
رون "الحطاب"
باترسون!
556
00:23:01,498 --> 00:23:04,166
مع أفضل رقم شخصي 56
557
00:23:04,234 --> 00:23:07,802
شهية
هانكفورتر هوت دوج!
558
00:23:07,870 --> 00:23:09,704
انه مثير للشفقة!
559
00:23:09,772 --> 00:23:12,740
تينا يمكنها أن تأكل 65 قطعة نقانق!
560
00:23:12,808 --> 00:23:13,741
65 ل...؟ هاه؟
561
00:23:13,809 --> 00:23:16,010
سجل تينا كان 65.
562
00:23:16,078 --> 00:23:18,078
أوه، مع تينا خارج
من المنافسة،
563
00:23:18,146 --> 00:23:20,180
هذا المهرج سيحصل على كل شيء
المكاسب.
564
00:23:20,248 --> 00:23:21,648
وهذا دافع جيد.
565
00:23:21,716 --> 00:23:23,984
أستطيع أن أرى
من أين أتيت.
566
00:23:24,052 --> 00:23:26,686
نحن نحبك يا وودشوك!
567
00:23:31,104 --> 00:23:32,963
حقا، لقد سألتك
لا تفعل ذلك، من فضلك.
568
00:23:33,391 --> 00:23:36,292
يا رفاق أحضروني إلى هنا
بعد تناول 56 قطعة نقانق.
569
00:23:36,360 --> 00:23:38,294
عليك أن تدفع للبايبر.
570
00:23:38,362 --> 00:23:39,696
يا إلهي!
571
00:23:39,764 --> 00:23:43,200
لقد أخذ هواءًا إضافيًا بسبب
السرعة التي أكل بها.
572
00:23:43,267 --> 00:23:45,135
ذلك، إلى جانب
عملية الهضم جعلتها
573
00:23:45,203 --> 00:23:47,705
اللازمة لجسمه
طرد الغاز الذي أنتجه.
574
00:23:48,941 --> 00:23:50,108
رائع.
575
00:23:50,176 --> 00:23:51,743
إنه لأمر رائع كيف
الجسم يعمل، أليس كذلك؟
576
00:23:51,811 --> 00:23:53,078
إنه ممتع.
حسنًا، سيد وودشوك،
577
00:23:53,145 --> 00:23:55,080
نحن فقط سنقطع بشكل صحيح
إلى المطاردة، حسنًا؟
578
00:23:55,148 --> 00:23:56,849
مع تينا للخروج من الطريق،
وقفت
579
00:23:56,916 --> 00:23:58,150
لكسب الكثير من المال.
580
00:23:58,218 --> 00:24:00,352
ولكن هذا لا يعني
أنني قتلتها.
581
00:24:00,420 --> 00:24:02,654
ربما، ولكن هذا لا يعني
أنك لست غيورًا.
582
00:24:02,722 --> 00:24:03,655
لم يكن عادلا.
583
00:24:03,723 --> 00:24:05,023
كان لديها هذا الفك الفظيع.
584
00:24:05,091 --> 00:24:08,027
كان لديها حفرة الفك السفلي الضحلة.
585
00:24:08,094 --> 00:24:10,529
يا إلهي، أنت تعبث
تدفق بلدي هنا.
586
00:24:10,596 --> 00:24:13,765
لقد قررنا أن تينا كانت كذلك
قتل مساء الثلاثاء.
587
00:24:13,833 --> 00:24:16,067
أين كنت يوم الثلاثاء الماضي؟
588
00:24:16,135 --> 00:24:17,835
اه الثلاثاء؟ أتلانتيك سيتي.
589
00:24:17,903 --> 00:24:19,837
لقد كنت في مطعم كل ما يمكنك تناوله
البوفيهات في الكازينوهات.
590
00:24:19,905 --> 00:24:21,239
أذهب إلى هناك للتدريب
في بعض الأحيان.
591
00:24:21,306 --> 00:24:22,874
ونحن نفترض
أنك لم تكن وحدك؟
592
00:24:22,941 --> 00:24:25,543
كنت هناك. أقسم.
593
00:24:25,611 --> 00:24:26,811
لكنني أتدرب وحدي.
594
00:24:34,053 --> 00:24:36,955
ماذا تفعل في
مختبري، أوبي؟
595
00:24:37,023 --> 00:24:40,058
اسمي ليس أوبي، ثورستون.
596
00:24:40,126 --> 00:24:41,760
ثورستون؟
597
00:24:41,827 --> 00:24:44,696
نعم، أحاول مساعدتك...
والثعبان.
598
00:24:44,764 --> 00:24:46,598
في الغالب الثعبان.
599
00:24:46,665 --> 00:24:50,602
نعم، محاولة جيدة،
لكن الساعتين لدينا قد انتهت.
600
00:24:50,670 --> 00:24:51,970
أوه، لا،
لدينا خمس دقائق متبقية
601
00:24:52,038 --> 00:24:53,304
انظر، منذ أ
العصائر الهضمية للثعبان هي
602
00:24:53,372 --> 00:24:54,305
تنظمه درجة حرارة الجسم،
603
00:24:54,373 --> 00:24:56,808
أنا أقوم بتبريد صديقنا اللزج
604
00:24:56,876 --> 00:24:59,210
إلى 26.1 درجة مئوية لإبطاء
أسفل عملية التمثيل الغذائي له.
605
00:24:59,277 --> 00:25:00,044
هذا سوف يقتله.
606
00:25:00,111 --> 00:25:01,245
ليس خمس دقائق لن يحدث ذلك.
607
00:25:01,313 --> 00:25:03,080
سيكون لدينا
الوقت لتدفئته بعد ذلك.
608
00:25:03,148 --> 00:25:04,448
بعد ماذا؟
609
00:25:04,516 --> 00:25:05,983
بعد أن نخرج
الكتائب البعيدة.
610
00:25:06,051 --> 00:25:07,418
دون أن أقطعه؟
611
00:25:07,485 --> 00:25:08,419
نعم يا سيدي!
612
00:25:08,486 --> 00:25:10,321
انظر، هنا شيء صغير
613
00:25:10,388 --> 00:25:12,323
التي تعلمتها
في حفرة الصيد الخاصة بي.
614
00:25:12,391 --> 00:25:14,258
العديد من الثعابين، عند مواجهتها
من طرف شبح الموت
615
00:25:14,326 --> 00:25:17,261
ومن المعروف أن upchuck ما
في محتويات معدتهم.
616
00:25:17,329 --> 00:25:19,564
وبهذه الطريقة، قد ينزلقون
بعيدا غير مثقل.
617
00:25:19,631 --> 00:25:21,632
ولقد أخافت أ
عدد قليل من الثعابين في يومي.
618
00:25:21,700 --> 00:25:23,668
ولماذا لم تحضر
هذا من قبل؟
619
00:25:23,735 --> 00:25:25,303
ربما كان لديه شيء ل
افعل معك علاج لي
620
00:25:25,371 --> 00:25:26,805
مثل قطعة من الفضلات وليس
يريد مني أن أتكلم.
621
00:25:26,872 --> 00:25:28,907
نعم، حسنا، قلت
أنا آسف، لذلك...
622
00:25:28,974 --> 00:25:30,508
في الواقع يا سيدي، أعتقد
623
00:25:30,576 --> 00:25:32,544
لا بد أن كلمة "أنا آسف" قد انزلقت
عقلك.
624
00:25:32,612 --> 00:25:34,512
لكنني كلي آذان صاغية الآن.
625
00:25:40,053 --> 00:25:41,319
لقد أصبح باردا جدا.
626
00:25:41,387 --> 00:25:44,222
نعم يا سيدي، هو كذلك.
627
00:25:46,192 --> 00:25:48,460
حسنًا، أنا آسف، حسنًا؟
628
00:25:48,527 --> 00:25:50,295
كنت قبعة الحمار.
629
00:25:50,362 --> 00:25:52,964
أنا ثورستون
قبعة الحمار. هناك.
630
00:25:53,032 --> 00:25:55,633
الآن كيف تخيف الثعبان
في حفرة الصيد؟
631
00:25:55,701 --> 00:25:58,169
بسيطة مثل التقليب فلابجاك
يقف على جبهتك.
632
00:25:58,237 --> 00:26:00,705
انظر، هذا يبدو في الواقع
صعب جدا.
633
00:26:05,577 --> 00:26:06,610
أوه!
634
00:26:11,783 --> 00:26:15,186
يا إلهي.
635
00:26:15,253 --> 00:26:17,221
سريع، ما هو
العامية الجنوبية
636
00:26:17,289 --> 00:26:18,989
للصدمة
والدهشة؟
637
00:26:19,057 --> 00:26:20,958
حسنًا، اقطع ساقي
واتصل بي قليل!
638
00:26:21,026 --> 00:26:24,061
حسنًا يا شورتي، لقد حصلنا على أنفسنا
بعض الأدلة.
639
00:26:27,833 --> 00:26:29,868
نتائج الحمض النووي عادت من ذلك
قطعة من الجلد
640
00:26:29,936 --> 00:26:31,069
لقد وجدت في
أسنان الضحية.
641
00:26:31,137 --> 00:26:32,538
أوه، عظيم.
642
00:26:32,605 --> 00:26:34,873
حسنًا، لنقم بتشغيله
من خلال قاعدة البيانات.
643
00:26:34,941 --> 00:26:36,809
لقد فعلت بالفعل.
إنه على الخادم.
644
00:26:36,877 --> 00:26:38,511
أوه. هل هو الرجل الذي يتجشأ؟
645
00:26:38,579 --> 00:26:40,346
لا، تم التحقق من عذر غيابه.
646
00:26:40,413 --> 00:26:42,815
المشتبه به الجديد لدينا هو
بريان توبين.
647
00:26:42,882 --> 00:26:44,516
نعم، وهو كذلك
648
00:26:44,584 --> 00:26:46,952
تنفيذي في الدعاية
في هانكفورتر هوت دوج.
649
00:26:47,020 --> 00:26:48,787
وكان هانكفورتر واحدًا
من رعاة تينا.
650
00:26:48,855 --> 00:26:52,357
يبدو أكثر
من الراعي بالنسبة لي.
651
00:26:52,425 --> 00:26:54,727
على أية حال، لقد أرسلت
النتائج إلى بوث.
652
00:26:54,794 --> 00:26:56,962
إذن ماذا تحتاج مني؟
653
00:26:58,131 --> 00:27:01,467
أريدك أن تجري بحثاً...
654
00:27:01,534 --> 00:27:02,501
تحت الرادار.
655
00:27:02,569 --> 00:27:03,902
الطريق تحت الرادار.
656
00:27:03,970 --> 00:27:06,371
مشتبه به آخر محتمل؟
657
00:27:06,439 --> 00:27:09,340
لا، إنه فين.
658
00:27:09,408 --> 00:27:11,009
سمعت ذلك ربما
659
00:27:11,076 --> 00:27:13,144
هو أكثر
من مجرد طفل مضطرب،
660
00:27:13,212 --> 00:27:15,312
وأنا بحاجة إليك
للتحقق منه.
661
00:27:15,380 --> 00:27:18,315
أوه، حسنا.
662
00:27:18,383 --> 00:27:20,050
شكرًا.
663
00:27:24,690 --> 00:27:26,057
حسنًا حسنًا، شكرًا.
664
00:27:26,125 --> 00:27:28,360
أخذت تينا قضمة
لهذا الرجل توبين.
665
00:27:28,428 --> 00:27:29,895
لقد عاد
في ألعاب الشراهة.
666
00:27:29,963 --> 00:27:32,031
يعني علينا أن نعود
إلى حيث كنا للتو؟
667
00:27:32,098 --> 00:27:33,966
يمين. إذن أنت تعرف ماذا؟
يجب أن تستدير لليمين
668
00:27:34,034 --> 00:27:35,067
في الضوء التالي،
وبعد ذلك
669
00:27:35,135 --> 00:27:37,036
حق آخر في
علامة التوقف.
670
00:27:38,572 --> 00:27:40,472
يا عظام،
ماذا تفعل؟
671
00:27:40,540 --> 00:27:41,773
أنا أقود
كما كنت تقود السيارة.
672
00:27:41,841 --> 00:27:42,908
أنت لا تحب أن تأخذ
الاتجاهات.
673
00:27:42,975 --> 00:27:44,009
أوه، فهمت.
674
00:27:44,076 --> 00:27:46,177
أنت لا تزال تمشي
في حذائي.
675
00:27:46,244 --> 00:27:47,912
لاحظ أيضًا كيف
لديك يد واحدة فقط
676
00:27:47,979 --> 00:27:49,380
بلا مبالاة
على العجلة؟
677
00:27:49,447 --> 00:27:50,548
هذا ليس رائعًا جدًا مني.
678
00:27:50,615 --> 00:27:53,050
- لا بأس. أنا لا أمانع.
- أوه.
679
00:27:53,117 --> 00:27:55,586
الآن أفكر في
الجماع مرة أخرى.
680
00:27:56,787 --> 00:27:58,254
لقد كنت كذلك، أليس كذلك؟
681
00:28:02,059 --> 00:28:04,127
حسنًا، توبين كذلك
من المفترض أن تكون هنا، أليس كذلك؟
682
00:28:04,194 --> 00:28:06,595
شركته الراعية
عدد أكبر من الناس من تينا فقط.
683
00:28:06,663 --> 00:28:08,231
أتخيل مع
وباء السمنة،
684
00:28:08,299 --> 00:28:10,266
استراتيجيتهم هي
مربحة للغاية.
685
00:28:10,334 --> 00:28:12,535
لهم ومن أجل
أطباء القلب.
686
00:28:12,603 --> 00:28:14,037
أنت مثير للشفقة!
687
00:28:14,105 --> 00:28:15,605
ما الأمر،
لا تستطيع التنفس؟!
688
00:28:15,673 --> 00:28:17,841
لا أهتم!
689
00:28:17,908 --> 00:28:20,110
تعال! أنت مثير للشفقة!
690
00:28:20,178 --> 00:28:21,912
قلت لا يزال!
691
00:28:21,980 --> 00:28:24,114
على طول الطريق!
انزلها!
692
00:28:26,484 --> 00:28:28,051
(بونز)، حسنًا، استمع...
693
00:28:28,119 --> 00:28:29,920
مكتب التحقيقات الفدرالي! يمكنك البقاء هناك!
694
00:28:29,988 --> 00:28:31,088
العظام، ماذا
هل تفعل؟
695
00:28:31,156 --> 00:28:32,723
أنت لا تهمة فقط
المشتبه به من هذا القبيل.
696
00:28:32,791 --> 00:28:35,860
وأنت حامل.
حسناً، كنت أتصرف مثلك.
697
00:28:35,928 --> 00:28:37,295
أنا لست حامل.
فقط دعني أكون أنا،
698
00:28:37,363 --> 00:28:38,463
حسنًا؟
فقط لفترة من الوقت.
699
00:28:38,531 --> 00:28:40,865
كنت فقط أساعدها في التدريب!
700
00:28:40,933 --> 00:28:42,367
لقد دمرت
أفضل ما لديها!
701
00:28:42,434 --> 00:28:44,902
وفوق ذلك،
لقد دمرت أفضل ما لديها.
702
00:28:44,970 --> 00:28:46,503
آسف.
703
00:28:49,772 --> 00:28:51,806
ما الأمر مع الرجل الهزيل؟
اعتقدت أنني سأتعامل
704
00:28:51,874 --> 00:28:53,874
مع تلك الفرخ الحامل
الذي أخذني إلى أسفل.
705
00:28:54,379 --> 00:28:56,413
لقد أحببتها.
706
00:28:56,481 --> 00:28:58,148
أنت حقا لا تريد النزول
هذا الطريق يا صديقي
707
00:28:58,216 --> 00:28:59,350
لا، أنت حقا لا تفعل ذلك.
708
00:28:59,418 --> 00:29:01,185
الفتاة الصغيرة
انها تحمل ابنته.
709
00:29:01,253 --> 00:29:03,091
أوه.
710
00:29:03,092 --> 00:29:05,293
يعمل الدكتور برينان مع
جيفرسون.
711
00:29:05,361 --> 00:29:08,063
وهي الآن تقوم بالتجميع
الأدلة ضدك
712
00:29:08,131 --> 00:29:09,631
للقتل
تينا توماس.
713
00:29:09,699 --> 00:29:10,999
أنا؟
714
00:29:11,067 --> 00:29:12,367
لدينا أدلة الحمض النووي.
715
00:29:12,435 --> 00:29:13,902
لقد وجدنا بشرتك
في أسنانها.
716
00:29:13,970 --> 00:29:14,903
انها عضت إصبعك.
717
00:29:14,971 --> 00:29:16,038
نعم.
718
00:29:16,106 --> 00:29:17,105
ما عجل
الهجوم؟
719
00:29:17,173 --> 00:29:18,740
هل كنتما
متورطة بشكل وثيق؟
720
00:29:18,808 --> 00:29:20,442
ربما حاولت كسرها؟
721
00:29:20,509 --> 00:29:21,943
لم نكن نتقاتل حول ذلك.
722
00:29:22,011 --> 00:29:23,612
لكنك تعترف بالدخول
قتال.
723
00:29:23,679 --> 00:29:25,747
بالتأكيد.
724
00:29:25,815 --> 00:29:27,749
على المال. ماذا بعد؟
725
00:29:27,817 --> 00:29:30,786
أنا وشركتي، لدينا
استثمرت الكثير فيها.
726
00:29:30,854 --> 00:29:32,655
إذن ماذا فعلت، ادفع
الكثير من الطعام في فمها؟
727
00:29:32,722 --> 00:29:35,859
لماذا أخاطر بالأذى
مثل هذه الأصول القيمة؟
728
00:29:35,926 --> 00:29:37,694
لقد عضتني، نعم.
729
00:29:37,762 --> 00:29:40,831
الكثير من المنافسين لديهم قطع
مني في أسنانهم.
730
00:29:40,898 --> 00:29:42,299
كنت فقط
مساعدة تينا.
731
00:29:42,367 --> 00:29:43,633
لقد بدأت بالقذف.
732
00:29:43,701 --> 00:29:44,868
لا يمكنك التنافس والقذف.
733
00:29:44,935 --> 00:29:46,269
انها ليست فاتح للشهية.
734
00:29:46,337 --> 00:29:47,804
متى كانت آخر مرة
رأيت تينا؟
735
00:29:47,871 --> 00:29:51,573
اه في شقتها
الأحد الماضي.
736
00:29:51,641 --> 00:29:55,610
خلال خمس دقائق من التدريب
تقيأت وبدأت تبكي.
737
00:29:55,678 --> 00:29:57,612
قالت أنها انتهيت منها
الأكل التنافسي.
738
00:29:57,680 --> 00:29:59,513
لقد أحضرت
الكثير من المال بالنسبة لك.
739
00:29:59,581 --> 00:30:01,215
لا بد أنك كنت غاضبًا جدًا.
740
00:30:01,283 --> 00:30:03,851
لكنني لن أقتلها.
741
00:30:18,235 --> 00:30:19,902
لا تقرأ
742
00:30:19,970 --> 00:30:21,971
جيد جدًا، أليس كذلك؟
743
00:30:22,039 --> 00:30:26,876
أوه، اه، أنا-أنا-أنا آسف.
744
00:30:26,944 --> 00:30:31,147
لا بأس، أريد أن أعرف من
كنت أعمل مع أيضا.
745
00:30:31,214 --> 00:30:33,716
هل-هل تلك التقارير خاطئة؟
746
00:30:33,784 --> 00:30:36,786
لا يهم ما قلته.
747
00:30:36,853 --> 00:30:38,721
الحقيقة هي أن الناس دائما
أعتقد الأسوأ
748
00:30:38,789 --> 00:30:39,955
عندما تعطى الاختيار.
749
00:30:40,023 --> 00:30:42,558
ذلك، هذا ليس صحيحا.
750
00:30:42,626 --> 00:30:45,094
أود أن أصدق ذلك،
751
00:30:45,161 --> 00:30:50,533
ولكن من حيث أجلس، والخبرة
لقد كان معلمًا قاسيًا.
752
00:30:51,669 --> 00:30:53,536
على أية حال، كنت فقط
753
00:30:53,604 --> 00:30:55,438
تحديد لتنظيف
هذا العظم،
754
00:30:55,506 --> 00:30:57,107
وجاءت لي فكرة.
755
00:30:57,175 --> 00:30:58,943
ماذا كان هذا؟
756
00:30:59,010 --> 00:31:00,611
الآن، هذا التررم المصفح
زجاج
757
00:31:00,679 --> 00:31:01,879
تم إلقاء الضحية من خلال
758
00:31:01,947 --> 00:31:03,948
عند 6.38 ملم
759
00:31:04,016 --> 00:31:05,750
هذا بعض
أشياء مقاومة جدًا.
760
00:31:05,818 --> 00:31:08,052
ربما يمكننا استخدام الخاص بك
الكمبيوتر لحساب الكتلة
761
00:31:08,120 --> 00:31:10,555
القاتل في الاشارة
إلى طول الغرفة.
762
00:31:10,623 --> 00:31:13,157
نعم.
763
00:31:13,225 --> 00:31:14,759
نعم، هذا رائع.
764
00:31:14,826 --> 00:31:18,595
حسنًا، إليك بعضًا من
الأرقام التي رسمتها حتى الآن.
765
00:31:26,603 --> 00:31:29,272
سأخرج من الخاص بك
الشعر الآن.
766
00:31:29,339 --> 00:31:30,907
فين اه...
767
00:31:32,476 --> 00:31:34,044
حول ما كنت أنظر إليه
قبل...
768
00:31:34,111 --> 00:31:38,415
لا تقلق لا شيء.
769
00:31:38,483 --> 00:31:39,983
أنا معتاد على ذلك.
770
00:32:10,180 --> 00:32:11,980
♪ ♪
771
00:32:25,360 --> 00:32:26,527
ليس لديك أي فكرة
772
00:32:26,595 --> 00:32:27,928
أين ذهب السيد أبيرناثي؟
773
00:32:27,996 --> 00:32:30,230
انه لا يبدو مثل هذا النوع
من الشخص الذي سيستقيل
774
00:32:30,298 --> 00:32:31,432
قبل أن نحل القضية.
775
00:32:31,499 --> 00:32:34,467
كان لديه ماضي مشكوك فيه،
دكتور برينان.
776
00:32:37,104 --> 00:32:39,238
انظر إلى أسنان الضحية.
777
00:32:39,306 --> 00:32:40,473
تآكل الأسنان.
778
00:32:40,540 --> 00:32:43,142
بسبب زيادة حمض المعدة
من الإفراط في تناول الطعام؟
779
00:32:43,209 --> 00:32:44,810
وهذا ما اعتقدته أيضا.
780
00:32:44,878 --> 00:32:48,614
ومع ذلك، بناء على بوث
آخر مقابلة، القيء
781
00:32:48,682 --> 00:32:50,817
يبدو سببا أكثر دقة.
782
00:32:50,885 --> 00:32:53,019
لكنها كانت بطلة.
اعتقدت أنهم لم يتقيأوا أبدًا.
783
00:32:53,087 --> 00:32:55,889
صحيح. لذلك يجب أن يكون هناك
تفسير آخر.
784
00:32:55,957 --> 00:32:58,692
لن يكون غير منطقي
785
00:32:58,760 --> 00:33:00,495
لفين، لو كان لا يزال
خطر,
786
00:33:00,562 --> 00:33:02,530
للعمل حيث
كل تحركاته هي
787
00:33:02,598 --> 00:33:05,066
ملاحظتها وموثقة
788
00:33:05,134 --> 00:33:06,500
على يد أمهر العقول
في جيفرسونيان؟
789
00:33:06,568 --> 00:33:08,602
نعم.
790
00:33:08,670 --> 00:33:10,003
لكنه طفل.
791
00:33:10,071 --> 00:33:11,738
قد لا يكون هذا معقولا.
792
00:33:11,806 --> 00:33:12,973
لقد رأيت عمله.
793
00:33:13,040 --> 00:33:15,041
أستطيع أن أؤكد لكم أنه هو.
794
00:33:20,047 --> 00:33:22,881
هناك انبساط
من ارتفاق العانة.
795
00:33:22,949 --> 00:33:25,417
اتساع دقيق للغاية.
796
00:33:25,485 --> 00:33:26,651
اتساع؟
797
00:33:26,719 --> 00:33:27,652
المعنى...
798
00:33:27,720 --> 00:33:29,454
تينا لم تكن تتقيأ بسبب
799
00:33:29,522 --> 00:33:32,657
كمية الطعام
كانت تستهلك.
800
00:33:32,725 --> 00:33:34,726
وكانت حاملاً في الأسبوع الثامن.
801
00:33:40,799 --> 00:33:42,833
قلت من قبل
كم كنت ممتنا
802
00:33:42,901 --> 00:33:44,702
لتتمكن من ترك وظيفتك اليومية.
803
00:33:44,770 --> 00:33:46,771
لقد كنت رجل القمامة.
804
00:33:46,839 --> 00:33:49,040
ألا تريد الإقلاع عن التدخين
لو أتيحت لك الفرصة؟
805
00:33:49,108 --> 00:33:50,942
لا أعرف، لأنه الآن
أنا أتعامل مع القمامة
806
00:33:51,010 --> 00:33:53,946
الذي يقف حوالي خمسة أقدام وعشرة،
وأنا لن أترك وظيفتي.
807
00:33:54,013 --> 00:33:55,047
ليس لديك الحق.
808
00:33:55,115 --> 00:33:56,282
أنت لا تعرفني.
809
00:33:56,349 --> 00:33:57,716
حقًا؟ لأنني أجريت مقابلة
جيرانك.
810
00:33:57,784 --> 00:33:59,418
فقالوا
أن كلا منكما جادل
811
00:33:59,486 --> 00:34:01,353
على طول الطريق حتى اليوم
ماتت.
812
00:34:01,421 --> 00:34:02,721
لذا؟
813
00:34:02,789 --> 00:34:04,456
إذن ما الذي تجادلت بشأنه؟
814
00:34:04,524 --> 00:34:07,525
تجادلنا حول إنجاب الأطفال.
815
00:34:07,593 --> 00:34:09,394
أرادت مني أن أغير رأيي.
816
00:34:09,462 --> 00:34:10,595
أنت لا تريد
لإنجاب الأطفال.
817
00:34:10,663 --> 00:34:11,696
الله لا.
818
00:34:11,764 --> 00:34:13,498
ليس الآن.
819
00:34:13,565 --> 00:34:15,766
كانت تينا قد بدأت للتو
لكسب بعض المال الجيد.
820
00:34:15,834 --> 00:34:18,568
لقد كان من الجنون الرمي
كل هذا بعيدًا عن الطفل.
821
00:34:18,636 --> 00:34:20,303
كان لدينا سنوات لذلك، أليس كذلك؟
822
00:34:20,371 --> 00:34:22,872
صحيح، لذلك لن تفعل ذلك
كن سعيدا إذا كانت زوجتك
823
00:34:22,940 --> 00:34:26,176
الإقلاع عن الأكل التنافسي
لبدء عائلة.
824
00:34:28,812 --> 00:34:31,280
ليس من الضروري أن أتحدث معك.
825
00:34:31,348 --> 00:34:33,349
ليس علي أن أقول
كلمة أخرى.
826
00:34:39,124 --> 00:34:40,157
اعترف زوجها
827
00:34:40,224 --> 00:34:41,325
أن حياتها المهنية كانت
828
00:34:41,392 --> 00:34:43,560
أكثر أهمية بالنسبة له
من إنجاب طفل.
829
00:34:43,628 --> 00:34:44,828
هل تصدق ذلك؟
830
00:34:44,895 --> 00:34:46,229
والمثير للدهشة أنني قليلا
مرعوب كذلك.
831
00:34:46,297 --> 00:34:47,664
على الرغم من مسيرتي
سوف تساعد في توفير
832
00:34:47,731 --> 00:34:49,098
حياة رائعة
لابنتنا.
833
00:34:49,166 --> 00:34:51,166
لكن أعتقد
834
00:34:51,234 --> 00:34:52,868
عليك أن تدع
يذهب زوج تينا.
835
00:34:52,935 --> 00:34:54,068
ماذا؟ لماذا؟
836
00:34:54,136 --> 00:34:55,503
لديه دافع،
لقد حصل على فرصة.
837
00:34:55,571 --> 00:34:57,873
لكنه يزن 183 رطلاً فقط.
838
00:34:57,940 --> 00:34:58,874
وماذا في ذلك؟
839
00:34:58,942 --> 00:35:00,476
بناء على اقتراح
840
00:35:00,544 --> 00:35:03,846
من السيد أبيرناثي،
وحسبت أنجيلا الكتلة معًا
841
00:35:03,914 --> 00:35:05,515
والتسارع
842
00:35:05,583 --> 00:35:07,818
سيحتاج القاتل إلى الداخل
من أجل رمي ضحيتنا
843
00:35:07,885 --> 00:35:09,186
من خلال تررم زجاجي.
- يمين.
844
00:35:09,254 --> 00:35:12,523
سيحتاج المهاجم
أن يزن 312 رطلاً على الأقل.
845
00:35:12,591 --> 00:35:13,891
حسنًا، نحن كذلك
تبحث عن شخص ما
846
00:35:13,959 --> 00:35:15,492
الذي لا يقل عن 300 جنيه.
847
00:35:15,560 --> 00:35:20,397
نعم. كل من ميتش كلانسي وبريان
توبين سيكون المشتبه به المثالي.
848
00:35:20,464 --> 00:35:22,665
بونز، لا أستطيع القبض على شخص ما
لأنهم سمينون.
849
00:35:22,733 --> 00:35:24,367
حسنا، ما زلت
تجميع الأدلة.
850
00:35:24,435 --> 00:35:26,769
على الرغم من بلدي المتدرب
يبدو أنه قد اختفى.
851
00:35:26,837 --> 00:35:28,404
ماذا، الطفل؟
ماذا، هل هو في ورطة؟
852
00:35:28,472 --> 00:35:32,041
أتصور أنه سيكون
إذا خسر مسيرته.
853
00:35:32,109 --> 00:35:33,242
سأعيد الفحص
854
00:35:33,310 --> 00:35:34,977
الإصابات التي أصيبت بها تينا
855
00:35:35,044 --> 00:35:36,478
عندما ألقيت
من خلال الزجاج.
856
00:35:36,546 --> 00:35:38,747
ربما سأجد
شيء يمكنك استخدامه.
857
00:35:38,815 --> 00:35:41,250
("مرساة" بقلم ميندي جليدهيل
اللعب)
858
00:35:41,318 --> 00:35:46,422
♪ عندما يكون كل العالم
يدور حول ♪
859
00:35:46,489 --> 00:35:52,695
♪ مثل بالون أحمر
الطريق إلى أعلى في الغيوم ♪
860
00:35:52,762 --> 00:35:58,902
♪ وقدمي لن
ابقَ على الأرض ♪
861
00:35:58,970 --> 00:36:03,607
♪ أنت تثبتني في الأسفل ♪
862
00:36:08,580 --> 00:36:13,451
♪ هناك هؤلاء
الذين يعتقدون أنني غريب ♪
863
00:36:13,519 --> 00:36:19,323
♪ سوف يحاصرونني
وأخبرني أن أتغير ♪
864
00:36:19,391 --> 00:36:25,161
♪ لكنك تحتضنني
ويقول بهدوء ♪
865
00:36:25,229 --> 00:36:32,601
♪ أنك لن تفعل ذلك
خذني بأي طريقة أخرى. ♪
866
00:36:34,537 --> 00:36:38,507
لا يستطيع بوث القيام بالاعتقال
دون مزيد من الأدلة.
867
00:36:38,574 --> 00:36:40,008
أنا لا أقدر
868
00:36:40,076 --> 00:36:42,077
الاضطرار إلى القيام بعملك
وكذلك الخاص بي،
869
00:36:42,145 --> 00:36:45,080
السيد أبيرناثي.
870
00:36:45,148 --> 00:36:46,281
أنا آسف.
871
00:36:46,349 --> 00:36:49,417
أدركت الإقلاع عن التدخين
كان مخرجًا للجبان.
872
00:36:49,485 --> 00:36:51,452
إنها.
873
00:36:51,520 --> 00:36:54,188
يرجى تنظيف الكتائب البعيدة
لقد تعافيت.
874
00:36:59,327 --> 00:37:01,862
لا ينبغي لي أن أتركها
مثل هذا، وينبغي لي؟
875
00:37:01,930 --> 00:37:05,331
أنا على ثقة أن ذلك كان
سؤال بلاغي.
876
00:37:05,399 --> 00:37:07,566
نعم سيدتي.
877
00:37:09,602 --> 00:37:11,403
هل اهتمامك بالطب الشرعي
878
00:37:11,471 --> 00:37:14,039
تنبع من خطة
لقتل زوج أمك؟
879
00:37:18,312 --> 00:37:20,046
نعم سيدتي، لقد حدث ذلك.
880
00:37:20,114 --> 00:37:23,584
ذكر الدكتور سارويان
أنه كان
881
00:37:23,651 --> 00:37:26,220
المسيئة جسديا
لك ولوالدتك.
882
00:37:26,288 --> 00:37:28,156
كان لديه مزاج.
883
00:37:28,223 --> 00:37:30,425
ربما لماذا تصرفت
كما فعلت.
884
00:37:30,493 --> 00:37:32,861
لا يمكن أبدا العثور على وسيلة
لجعل المجنون يذهب بعيدا.
885
00:37:32,929 --> 00:37:38,467
إذن هل قتلت
زوج أمك، السيد أبيرناثي؟
886
00:37:38,535 --> 00:37:41,871
لا يا سيدتي، لم أفعل.
887
00:37:43,907 --> 00:37:44,873
ما الذي منعك؟
888
00:37:44,941 --> 00:37:47,376
قرأت ورقة كتبتها:
889
00:37:47,444 --> 00:37:50,012
"تقطيع الأوصال بعد الوفاة،
التعافي والتحليل."
890
00:37:50,080 --> 00:37:51,547
كنت أعرف لا يهم
كم كنت حذراً
891
00:37:51,614 --> 00:37:53,548
لن أفلت أبدًا
مع قتله.
892
00:37:53,616 --> 00:37:54,883
على الأقل ليس معكم في كل مكان.
893
00:37:54,950 --> 00:37:56,918
أود أن أعتقد أن هذا صحيح.
894
00:37:56,986 --> 00:37:59,188
لقد أخذتها كعلامة من فوق.
895
00:37:59,255 --> 00:38:02,625
أبقيني على الطريق المستقيم
وضيقة.
896
00:38:02,693 --> 00:38:04,694
ليس لدي الكثير
تحدث في الكنيسة منذ ذلك الحين.
897
00:38:04,762 --> 00:38:06,696
ماذا حدث
إلى زوج أمك؟
898
00:38:06,764 --> 00:38:09,633
آخر مرة رأيته،
قلت له إنه رجل ميت
899
00:38:09,701 --> 00:38:12,503
إذا لمس من أي وقت مضى
أمي مرة أخرى.
900
00:38:12,571 --> 00:38:15,406
تخمين ابن العاهرة
لم أكن أعلم أنني كنت أخدع.
901
00:38:17,442 --> 00:38:20,812
أستطيع أن أتخيل
كيف يجب أن تشعر أن تعرف
902
00:38:20,879 --> 00:38:24,415
أن الناس يعتقدون ذلك
لقد فعلت شيئا من هذا القبيل.
903
00:38:24,482 --> 00:38:27,918
وأنا أقدر ذلك.
904
00:38:29,721 --> 00:38:33,490
من الأفضل ألا تفعل ذلك أبدًا
اخرج مرة أخرى، هل تسمع؟
905
00:38:33,558 --> 00:38:37,028
لن يكون هناك
لا مزيد من الفرص الثانية.
906
00:38:37,095 --> 00:38:40,164
أحب أفلام جون واين.
907
00:38:40,232 --> 00:38:41,766
نعم.
908
00:38:43,802 --> 00:38:45,503
دكتور برينان.
909
00:38:45,571 --> 00:38:47,171
نلقي نظرة على هذا.
910
00:38:51,176 --> 00:38:52,610
إنها بيض من طفيلي.
911
00:38:52,678 --> 00:38:53,845
عمل جيد، أوبي.
912
00:38:53,913 --> 00:38:55,714
دكتور هودجينز.
913
00:38:55,781 --> 00:38:57,582
لا، لا مانع لدي،
دكتور سارويان.
914
00:38:57,650 --> 00:39:00,117
الحق يقال،
بعد الخروج،
915
00:39:00,185 --> 00:39:02,620
أنا أستحق كل ما يفعله ثورستون هنا
يختار التعامل.
916
00:39:02,687 --> 00:39:03,487
ثورستون؟
917
00:39:03,555 --> 00:39:04,489
نعم.
918
00:39:04,556 --> 00:39:06,423
أوبي ولدي
القليل من الفهم.
919
00:39:08,393 --> 00:39:12,396
لذلك الطفيلي لدينا
هو باراجونيموس ويسترماني.
920
00:39:13,865 --> 00:39:14,965
إنها حظ الرئة.
921
00:39:15,033 --> 00:39:17,968
حظ الرئة
غير موجود في الولايات المتحدة.
922
00:39:18,036 --> 00:39:20,538
أوبي، أنت مثل
الأخ الصغير الذي لم أملكه من قبل.
923
00:39:20,605 --> 00:39:22,706
ممتن للغاية، ثورستون.
924
00:39:22,774 --> 00:39:24,575
ولكن في اليابان،
حظ الرئة مستوطن
925
00:39:24,642 --> 00:39:26,777
إلى 80% من
سرطانات المياه العذبة الخاصة بهم.
926
00:39:26,845 --> 00:39:28,178
هل كان الضحية في اليابان؟
927
00:39:28,246 --> 00:39:32,216
لا، لكنها عرفت
شخص كان لديه.
928
00:39:32,283 --> 00:39:34,218
قلت أنك لم تفعل ذلك
رأيت تينا في شهر، أليس كذلك؟
929
00:39:34,285 --> 00:39:35,419
هذا صحيح.
930
00:39:35,487 --> 00:39:36,820
منذ أن عدت من اليابان.
931
00:39:36,888 --> 00:39:38,288
ويؤسفني ذلك الآن.
932
00:39:38,356 --> 00:39:39,723
لقد كانت عزيزة جدًا عليّ.
933
00:39:39,791 --> 00:39:42,560
صحيح، لقد التقطت
طفيلي في اليابان.
934
00:39:42,628 --> 00:39:43,961
هذه هي الطريقة
لقد طورت السعال.
935
00:39:44,029 --> 00:39:45,496
لقد أصبت بالبرد للتو، هذا كل شيء.
936
00:39:45,564 --> 00:39:48,533
هذه وصفة طبية لك
للبيثيونول.
937
00:39:48,600 --> 00:39:50,268
إنها للطفيلي، أليس كذلك؟
938
00:39:53,772 --> 00:39:54,906
كيف حصلت على هذا؟
939
00:39:54,974 --> 00:39:56,474
معلوماتي الطبية
خاصة.
940
00:39:56,542 --> 00:39:58,142
ليس خلال
التحقيق في جريمة قتل.
941
00:39:58,210 --> 00:39:59,310
نفس الطفيلي..
942
00:39:59,378 --> 00:40:02,180
تم العثور عليه على جثة تينا.
943
00:40:02,248 --> 00:40:04,349
هناك طريقة واحدة فقط
من الممكن أن يكون قد وصل إلى هناك يا ميتش.
944
00:40:04,416 --> 00:40:06,217
هذا مجنون.
945
00:40:06,285 --> 00:40:07,885
كانت
أوزة ذهبية.
946
00:40:07,953 --> 00:40:09,487
لماذا سأقتل
الأوزة الذهبية؟
947
00:40:09,555 --> 00:40:11,823
لأنها كانت تستقيل
لإنجاب طفل.
948
00:40:11,891 --> 00:40:15,260
وهذا العقد ذلك
لقد وقعت مع اليابانيين
949
00:40:15,327 --> 00:40:18,130
كان لا قيمة له بدون تينا.
950
00:40:22,503 --> 00:40:24,504
كان لدينا صفقة.
951
00:40:27,175 --> 00:40:28,675
ولقد غضبت.
952
00:40:28,743 --> 00:40:30,778
وأنا دفعتها.
953
00:40:30,845 --> 00:40:33,481
أنا رجل كبير.
954
00:40:33,548 --> 00:40:35,582
لقد طارت للتو إلى هذا الشيء.
955
00:40:39,119 --> 00:40:42,121
ولكن كل ما فعلته
كان يعطيها دفعة.
956
00:40:52,598 --> 00:40:56,435
السيد أبيرناثي،
لا أريد أن أراك
957
00:40:56,502 --> 00:40:59,004
يرتدي قبعة البيسبول تلك
في المختبر بعد الآن.
958
00:40:59,072 --> 00:41:01,140
أوه. نعم سيدتي.
959
00:41:01,208 --> 00:41:03,943
أنا آسف لذلك.
960
00:41:04,011 --> 00:41:07,013
أفضل أن ترتدي هذا.
961
00:41:11,086 --> 00:41:13,153
حسنًا، هذا سوف، اه...
962
00:41:13,221 --> 00:41:14,988
هذا سوف يكون على ما يرام، سيدتي.
963
00:41:15,056 --> 00:41:16,456
ليس سيئًا.
964
00:41:20,694 --> 00:41:22,595
اعتراف كامل.
965
00:41:22,663 --> 00:41:24,496
شكرا للحصول علينا
الشيء المصادفة.
966
00:41:24,564 --> 00:41:25,998
بالتأكيد.
967
00:41:26,065 --> 00:41:27,132
انظر، أنا هزمت.
968
00:41:27,200 --> 00:41:28,867
أفهم.
969
00:41:28,935 --> 00:41:30,935
يجب أن تكون هذه الحالة
صعب عليك،
970
00:41:31,003 --> 00:41:34,972
منذ أن كانت الضحية حاملا
وأنا كذلك.
971
00:41:35,040 --> 00:41:37,775
سيكون لديك
المتوازيات المرسومة.
972
00:41:37,843 --> 00:41:40,244
نعم. أعتقد أنني فعلت.
973
00:41:40,312 --> 00:41:43,080
أعتقد أن هذه التجربة
لقد كان ناجحا.
974
00:41:43,148 --> 00:41:46,685
أجد أنني أستطيع الآن
أضع نفسي في حذائك
975
00:41:46,752 --> 00:41:48,820
ويشعرون بالتعاطف.
976
00:41:48,888 --> 00:41:51,824
أيضا...
977
00:41:51,892 --> 00:41:54,093
أنا مدين لك باعتذار.
978
00:41:54,161 --> 00:41:55,461
اعتذار؟
979
00:41:55,529 --> 00:41:56,629
انتظر ثانية.
980
00:41:56,696 --> 00:41:59,231
هل هذا أنت تعتذر لي
981
00:41:59,299 --> 00:42:02,167
أو أعتذر لك
لشيء ما
982
00:42:02,235 --> 00:42:03,468
أنني لا أفهم؟
983
00:42:03,536 --> 00:42:07,472
أنا أفهم مدى الانزعاج
لا بد أنك شعرت
984
00:42:07,539 --> 00:42:10,041
لم يتم تضمينها
في الموجات فوق الصوتية.
985
00:42:10,108 --> 00:42:12,643
بينما أتمنى أن أستطيع ذلك
986
00:42:12,710 --> 00:42:15,578
التراجع عن ما فعلته لك،
لا أستطيع.
987
00:42:17,582 --> 00:42:19,950
هذا جيد.
988
00:42:20,018 --> 00:42:21,685
أتعرف ماذا، الاعتذار يكفي.
989
00:42:21,753 --> 00:42:23,921
حقًا؟
990
00:42:23,989 --> 00:42:25,956
لأن لدي المزيد.
991
00:42:26,024 --> 00:42:26,957
أوه.
992
00:42:27,025 --> 00:42:28,059
سآخذ دائما المزيد.
993
00:42:28,127 --> 00:42:29,227
ماذا فعلت
في الاعتبار؟
994
00:42:29,295 --> 00:42:32,630
حسنا، الطبيب جعلني
قرص DVD للموجات فوق الصوتية.
995
00:42:32,698 --> 00:42:34,699
على الرغم من القرار
996
00:42:34,767 --> 00:42:39,537
ليست مثالية، أشعر باليقين
أنك سوف تستمتع برؤية هذا.
997
00:42:39,605 --> 00:42:41,572
بالطبع سأفعل
استمتع برؤية...
998
00:42:41,640 --> 00:42:43,541
واو...
999
00:42:50,416 --> 00:42:52,517
انظر.
1000
00:42:53,873 --> 00:42:55,807
هذا هو نبض القلب.
1001
00:42:55,875 --> 00:42:57,862
أنت سعيد.
1002
00:42:57,863 --> 00:42:59,230
بالطبع أنا سعيد.
1003
00:42:59,298 --> 00:43:00,866
أنظر إلى ذلك.
1004
00:43:00,933 --> 00:43:02,367
لقد ركلت.
1005
00:43:04,303 --> 00:43:06,904
لديها بارزتك
النتوء العقلي.
1006
00:43:06,972 --> 00:43:08,605
هل هذا شيء جيد؟
1007
00:43:08,673 --> 00:43:09,806
نعم.
1008
00:43:09,874 --> 00:43:11,809
- إنه أمر جيد جدًا.
- يمين؟!
1009
00:43:11,811 --> 00:43:13,579
هل سمعت ذلك؟
هل سمعت ذلك؟
1010
00:43:13,580 --> 00:43:16,083
لديك اختباري
نتوء.
1011
00:43:16,084 --> 00:43:18,975
ماذا عن ذلك، هاه؟
أوه، إنها ترفس.
1012
00:43:18,976 --> 00:43:22,976
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
1013
00:43:25,483 --> 00:43:26,917
ماذا يعني ذلك؟